La casa «white & faded» en Kent llena de antigüedades (+ Get the Look)

Seguro que much@s ya conoceréis la cuenta en instagram White & Faded, pero yo acabo de descubrirla por casualidad. El nombre describe exactamente lo que encontraréis por allí, con un blanco omnipresente vestido con algunas tonalidades delavadas, muebles pintados o decapados y muchas antigüedades francesas y suecas, especialmente arañas de techo. Eso es lo que […]

Pequeñas historias de archivo

Un piso perfecto en el barrio de Salamanca por Marta de la Rica

No es el primer trabajo de la joven interiorista Marta de la Rica que comparto en el blog… y algo me dice que tampoco será el último. Esta mujer tiene un talento único en esto de crear espacios únicos y personales en los que objetos con historia se mezclan de forma sublime con piezas modernas. Y luego está esa originalidad tan suya, esa forma de «arriesgar con moderación», como a la hora de colocar esos dos enormes apliques sputnik en la pared verde azulada del salón o decorar un baño con mármol blanco y negro a modo de personalísimo yin-yang. Bueno, y luego está la decoración de bambús de las puertas del vestidor, o la idea crear un «biombo» separador en el dormitorio para exponer de un lado una obra de arte, y del otro colocar un espejo. En fin, pura magia.

…seguir leyendo

El piso perfecto de Marta de la Rica · The perfect apartment of Marta de la Rica

Creo que con en título ya digo con claridad que este piso madrileño, hogar y obra de la interiorista Marta de la Rica que me he encontrado en la web de Elle Decor España me encanta. Me gustan un montón de ideas (comparto algunas en mi casa), pero reconozco que el gran sofá de terciopelo rosa empolvado me ha robado el corazón y es que el primer sofá que tuve en mi vida era justo de ese color. Así que sin más preámbulos, os dejo que disfrutéis del ingenio y el buen gusto de esta joven interiorista. Tenéis toda la info en este link a la web de la revista Elle Decor · I’m definitely in love of this soft pink velvet sofa, but I’m also loving the great ideas offered by this Madrid based apartment decorated by its owner, the young interior desginer Marta de la Rica. You have all details about it here (in Spanish)

…seguir leyendo

En casa de Marta (o una de clientes satisfechos) · At Marta’s (about happy customers)

Si visitáis mi tienda de vez en cuando, quizá ya hayáis reconocido esta pequeña mesita rosa de madera (su gemela se ha quedado en Gijón, pintada en color lino). Cuando Marta se fijó en ella la quería utilizar como mesita de noche (o mesilla de luz, como decís por muchos lugares de América ¿verdad?) y acompañada de otra parecida, pero no idéntica… [] If you happen to visit my online store from time to time, maybe you’ve already recognized this vintage pink bedside table. When Marta ordered it and asked me to paint it pink, she also wanted another one to go with it, but she definitely wanted something different; same style but different color and design…
Y así es como surgió la idea de pintar esta otra, del estilo pero con dos cajones, en color blanco roto y pintarle el interior de los cajones de un tono rosa más subido. [] So we decided to give a chance to this sidetable. The inside of the drawers is painted in a dark pink too.

…seguir leyendo

¿Es buena idea poner una antigua araña de techo sobre la bañera?

Me lo preguntáis a veces con las arañas de techo antiguas de mi tienda bonita y lo siento, soy incapaz de dar un sí ni un no rotundos, pero a poco que sigas este blog o hayas visto mi tienda y sus fotos, sabrás qué opino. Funciono por pura lógica y sin hacer mucho caso a «lo que siempre se ha hecho» ni lo que dicen «los que saben». Yo he tenido arañas en el baño durante muchos años. No sobre la bañera, es verdad, porque el baño con bañera de mi antigua casa era el infantil y ahí no pondría una araña ni loca –niños, agua, juegos y electricidad casan muy mal juntos-, pero, como todo en esta vida, es cuestión de estudiar el uso y el espacio. Pros y contras de cada caso en concreto. Si tienes un baño con ventana, seguro que habrá menos humedad que en un salón o un dormitorio o entrada de un piso en el norte mal ventilado. Y de esos hay miles con arañas de techo desde hace décadas y no ha pasado nada. Si la descuelgas a una altura razonable, perfecto. Si la araña de techo tiene calidad y el cableado nuevo o revisado, lo único importante es evitar que el agua llegue a ella, pero cae de cajón que no puedes poner una araña donde vaya a lloverle encima. Pues en un baño, lo mismo. Aléjala de donde pueda recibir agua directa, ventila de forma normal y no tendrás problema. Lógicamente, mi experiencia es con arañas antiguas y mucha calidad en su manufactura, piezas de metal que han vivido ya sus 50, 100, 150 años sin inmutarse, con su pátina ya asentada. Luego, claro, están piezas con cromados de mala calidad que quizá lo pierdan a la primera de cambio o sistemas eléctricos de mátamecamión. Pero ahí me da igual un baño, cocina o la entrada de casa. Dicho esto, ¿qué tal mirar estos ejemplos y disfrutar de su belleza? ¿Soñar con meterte en un baño con espuma mientras te dejas llevar por los arco iris hipnóticos de la luz al atravesar el cristal?

…seguir leyendo

Un cortijo revivido con antigüedades en Toledo

Marta de la Rica lo ha vuelto a hacer. Pero qué gusto y qué talento tiene esta mujer a la hora de cambiar espacios, seleccionar piezas antiguas, crear ambientes únicos. Este cortijo en la Mancha, que ella misma titula en su portfolio como «El Alma de la Artesanía» es de una delicadeza fuera de lo habitual, desde esta cocina y su entramado de lámparas de fibra al comedor «formal» de aires rústicos. Y luego, claro, está el sofá a cuadros blancos y negros. Por muchos más proyectos como este.

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C