Una casa con mucha solera y nombre propio en Morelia

El nombre -propio- es Casa Michelena, el estilo, una mezcla de barroco español en la piedra, alma mexicana allá donde mires y piezas de mobiliario y decoración de acento europeo de mediados del XX, el lugar, el corazón de Morelia, la capital del estado de Michoacán, y la casa-palacio, una joya declarada monumento histórico. En […]

Pequeñas historias de archivo

El porche perfecto · The perfect porch

Hoy quería compartir el hogar de la diseñadora textil estadounidense Susan Hable Smith. La verdad es que lo que me ha atrapado de esta casa es este rincón acristalado de la primera foto, esa especie de porche- invernadero acogedor y perfecto para cualquier época del año, con ese gran banco en L tapizado en blanco y negro (supongo que con alguna tela suya, aunque esta no he conseguido localizarla en su tienda), la mesa de madera de aire rústico y las vistas al jardín. Pero como veréis, en esta casa hay mucho más en lo que inspirarse… · This is the home of textile designer Susan Hable Smith. I must confess it was this first photo with the perfect porch that catched all my atention. Anyway, her home is filled with inspiration, from the bathroom covered with vintage maps to the studio…

 

 

…seguir leyendo

La casa perfecta del perfecto vestidor · A home with the perfect closet

La casa perfecta, con el vestidor perfecto (fotos 4 a 6), el estudio de trabajo perfectamente femenino (fotos 1 y 2) y la perfecta anfitriona, la ilustradora Megan Hess, que ha colaborado con firmas tan selectas como Montblanc, Ladurée, Guerlain o Rolex. La verdad es que sus ilustraciones son una maravilla. Justo aquí debajo vemos algunas colgadas en las paredes de su estudio. Pura femineidad. Todas las fotos pertenecen a su acogedora casa en Melbourne y me las he encontrado en el último número de la también australiana revista Adore. No os la perdáis!! · The perfect home with the perfect walk-in closet (photos 3 to 6) and the perfect uberfemenine studio (photos one and two). The owner of this place is Melbourne based fashion illustrator Megan Hess, who has collaborated with some selected brands such as Ladurée, Montblan, Guerlain or Rolex. You can see some of her amazing work hanging on the walls of her white studio (below). Came across this beautiful home in the current issue of Adore Magazine.

…seguir leyendo

El piso perfecto (nº 48) · The perfect apartment (#48)

Pronto llegaremos al medio centenar de «pisos y casas perfectas» aquí en Vintage & Chic. La que hace el número 48 es un magnífico piso cuya reforma firma la interiorista Sara Arroyo de Arroyo Arquitectos y me he encontrado en la imprescindible web de la revista Nuevo Estilo. Lo que más me ha gustado es que han reutilizado e incluso enfatizado, aquellos materiales y objetos originales que estaban en buen estado, como los suelos de madera, molduras, los radiadores, las puertas, creando así un contraste entre moderno y antiguo sencillamente espectacular. Y de toda la casa, el rincón que más me ha llamado la atención ha sido la biblioteca-estudio-maravilla de las fotos que enmarcan este texto. Las sillas, la mesa de madera, la Fase Boomerang, las lámparas de origen industrial, ¡¡los ventanales y la luz!! [] We are very close to reach the number 50 of our «perfect homes». Today let me show you this amazing madrilean home which underwent a complete redo, signed by spanish interior designer Sara Arroyo from the firm Arroyo Arquitectos. I think the photos speak for themselves, but I must say I’m smitten with this studio-library-wonderplace with its Fase Boomerang desk lamp, the massiv wood table, the oh-my-god!! chairs, the high ceiling, the natural light and the industrial light fixtures. I found it in not-to-be-missed Nuevo Estilo website

…seguir leyendo

Los Novogratz · The Novogratz

lámpara-araña-cristal-murano-en-cocina-francesco-lagnese
Como casi siempre me pasa cuando salto de blog en blog, de web en web, acabo dando con algo que me atrapa. Con unas fotos, un estilo, un je-ne-sais-quoi, que llama mi atención por encima de tanta información disponible -y mira que hay cosas interesantes…-. Hoy ha sido el apellido Novogratz y esta gran familia formada por papá-mamá-interioristas y sus 7 hijos… Todo un fenómeno mediático por lo que he podido ver, que cuentan hasta con libro propio y programa en la tele (y que oh, casualidad, acabo de ver también en el último número de la revista Rue). Procedentes del sur de los Estados Unidos, llevan viviendo en la ciudad de Nueva York 20 años, y decorando espacios por todo el mundo, con un estilo propio ya, el estilo Novogratz. Y el segundo descubrimiento viene de la mano del fotógrafo Francesco Lagnese que firma todas las fotos de esta entrada*. Os recomiendo que recorráis con calma su web. Es adictiva. [] Jumping from blog to blog, is an unerring way

…seguir leyendo

El último número de Lonny y un finde movidito · Last Lonny issue and a busy weekend

Después de un fin de semana un poco loco por mi casa, o más bien, un fin de semana radiotelevisivo, con dos apariciones en radio de Vintage & Chic* y tres grabaciones para la televisión asturiana de mi consorte, volvemos a la rutina del lunes con ganas renovadas de compartir cosas bonitas. Y encima con el último número de la revista estadounidense Lonny, una ocasión que siempre, siempre me hace sonreir. Además han renovado su web con nuevos contenidos y secciones. Este número de noviembre es, de nuevo, espectacular e incluye varios despachos o rincones de trabajo de lo más inspiradores. Ale, ahora me voy a lijar/pintar un poco… ¡¡Feliz semana!! [] After quite a busy weekend, with some radio*

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C