El baño del fabuloso mosaico de flores y animales lleno de color

¿Y si empezamos esta semana fría, luminosa e invernal con un mosaico colorista, lleno de mariposas, conejos, llamas y algunos animales fantásticos y mil tipos de flores? El paraíso de los baños de colores tiene que ser algo parecido a esto: un mueble imitando la fibrosidad del bambú y lacado en un rojo bermellón brillante […]

Pequeñas historias de archivo

El piso perfecto de estilo nórdico (nº7) · The perfect apartment (# 7)

balcon_con_sillas_y_mesa_de_hierro_pintadas_en_pistacho_claro

En este piso todo es blanco, amplio ¡y de Ikea!. Pero es que claro, con 206m2, y tres balcones, como para andarse con estrecheces… Como mi sueco deja mucho que desear ;), no sé si he entendido bien lo de que este piso está en Goteburgo y a la venta. Lo digo más que nada por si alguien busca segunda residencia por el norte… [] This incredible white apartment is located in Goteburg, and as far as I’ve unterstood (I don’t speak a word of swedish) it measures about 206m2, has 3 balconies and is on sale. Just in case you’re looking for a second residence in the north of Europe…

…seguir leyendo

Vintage & Chic al rescate: la cama blanca de Andrea [] Andrea’s white bed


dormitorio-aire-rústico-con-pared-azul-y-otra-de-ladrillo

Os presento un nuevo espacio en Vintage & Chic… ¡AL RESCATE!. Ante todo, quería dar las gracias a Andrea y a tod@s lo que me escribís con vuestras dudas a la hora de decorar vuestras casas por la confianza que depositáis en mí. No sabéis en qué lío os estáis metiendo…;). No soy decoradora profesional (aunque me tienta la idea, no os penséis) y muchas veces, ni siquiera dispongo de tiempo para contestar a la cantidad de mails que recibo –perdón, Beatriz, por ejemplo-, pero hay cosas aparentemente sencillas que me llevarían unas horas que lamentablemente no puedo dedicar a eso… ¡lo siento!. En todo caso, entiendo que si me escribís es porque confiáis en que mi opinión amateur os pueda ayudar a encender la chispa inspiradora en vuestras cabecitas . Así que si puedo y dentro de mis posibilidades, ahí estaré…

…seguir leyendo

El piso perfecto (nº 5) [] The perfect apartment (part 5)

 

El piso perfecto de esta semana está en Madrid y lo he sacado de la revista Nuevo Estilo que, por cierto, cada día me gusta más. Tiene piezas antiguas rescatadas de anticuarios y compradas en rastros, otras sacadas de Ebay; muebles nuevos, arte moderno y grandes dosis de buen gusto ¡y esa luz!!. Yo creo que no mataría por nada pero… ay, esa bañera con patas y ese baño con vestidor…  · Again, the perfect apartment is in Spain, more precisely, in Madrid. I’ve come across this beautiful, white, fresh and bright home via the spanish decor magazine Nuevo Estilo, that I highly recommend. The owner found most of the furniture in antique shops, flee markets, and Ebay, but also combined it with modern pieces (both, furniture and art). What do you think about the tub in the bedroom? Isn’t it just amazing? 

…seguir leyendo

Una casa llena de color, contrastes y vintage! [] A bold, colorful house!

¿Os imagináis quién vive en esta casa de Brooklyn? Seguro que ya lo habéis adivinado: una mujer (antigua modelo, para más señas ;)) y sus cuatro hijas de 19, 14, 12 y 10… Sí, realmente esta casa está llena de guiños femeninos! · And you guess who lives here? A young ex-model and her 4 daughters, aged 19, 14, 12, 10… Now I understand all those colors and the shades of pink all around the house! I absolutely love!

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C