Una imponente casa en Utah. Y de una despensa perfecta.

La casa de la despensa más gigantesca y llena de encanto que jamás he visto. La casa de la sala de cine en el sótano (ver última foto). Una casa en Utah pensada para acomodar a mucha, mucha gente. No hay más que ver las 6 sillas dispuestas en la isla central y las literas […]

Pequeñas historias de archivo

Las mejores cocinas del blog en 2016 · 2016 most beautiful kitchens in the blog

2-cocina-suelo-blanco-y-negro-mesa-espejo

Te dije que eligiría solo 12 cocinas. Iban a ser solo 12, una por mes y lo intenté… pero nada, no hubo forma: me han salido muchas más porque claro, con 300 entradas publicadas en lo que llevamos de año, la selección ha estado muy reñida. Demasiado :). Así que ahí van las 20 cocinas más bonitas de 2016 de todos los estilos y tamaños posibles. Debajo de cada fotografía o grupo de ellas, tienes un símbolo + con los enlaces a los posts si quieres ver más fotografías de cada espacio o de la casa en la que están. · I promise you. I’ve tried to pick only 12 kitchens among the 300 posts published in 2016, but I simply couldn’t. So here you have the 20 most beautiful kitchens of 2016 in the blog

…seguir leyendo

Corazón: un restaurante de alma mexicana en Portland · Corazon: mexican soul in Portland

barra-de-bar-azulejada-decorar-restaurante-mexicano-corazon-portland-fachada-exterior

Llevar un trozo de México a uno de los edificios más modernos y emblemáticos de Portland. Ese fue el encargo que recibieron en la firma de interiorismo Jessica Helgerson Interior Design de la que he compartido antes trabajos suyos en el blog (clic y clic). Con unos techos altísimos, la frialdad de un suelo de cemento y demasiado acceso visual al tráfico de la ciudad a través de las cristaleras de la fachada, el reto parecía muy complicado. Sin embargo, gracias a elementos tan sencillos y económicos como

…seguir leyendo

Una cocina negra que más bien parece un salón · A black kitchen that looks like a family room

5-gran-cocina-negra-con-banco-bajo-ventana-sofa-amarillo-y-suelo-blanco-y-negro

De cuanto la palabra cocina se queda muy corta…

2-gran-cocina-negra-con-banco-bajo-ventana-sofa-amarillo-y-suelo-blanco-y-negro

[Antes de nada: si lees los posts de Vintage & Chic desde tu mail, a partir de ahora solo recibirás un pequeño extracto del post diario. No que queda otro remedio ya que hay gente con mucha, muchísima cara por ahí que se dedica a duplicar los contenidos de V&C y otros blogs sin permiso y la única forma que tengo de que no puedan copiarlos es acortando el feed. Lo siento de verdad, pero no veo otra solución…]

Y ahora déjame que entre en materia decorativa porque esta gran cocina decorada en blanco y negro merece toda nuestra atención y un fuerte aplauso :). Una gran reforma que incluyó tirar paredes y prolongar espacios convirtió una estrecha cocina con la distribución original de 1926 en esta maravilla a la que la definición «cocina» se le queda corta.

…seguir leyendo

La planta perfecta para decorar: ficus lyrata (o pandurata) · The perfect indoor plant: the fiddle leaf fig tree

portada-revista-rue-ficus-lyrata-dormitorio

Hojas como liras (ficus lyrata) o como violines (fiddle). Cada cuál lo ve a su manera…

comedor-sillas-blancas-mesa-oscura-y-ficus-lyrata-pandurata

Flechazo total por ese golpe de verde en la portada del último número de la genial, cada día más genial revista de decoración Rue Mag (estadounidense, online y gratuita para más señas) . Fue verlo y caer en la cuenta de que esa planta ya la había visto en más sitios, en muchos otros interiores «de revista» -en el comedor de ayer, sin ir más lejos :)- y entonces,  gracias a un soplo de una seguidora en facebook (qué haría yo sin mi gente :)), descubrí que se llama ficus lyrata, por aquello de que sus grandes hojas verdes se asemejan a una antigua lira, o ficus pandurata y que los angloparlantes la llaman

…seguir leyendo

La gente feliz tiene un sofá amarillo (y 20 propuestas para convencerte) · Happy people have yellow sofas (and here’s the proof)

sofa-amarillo-en-l-estilo-nordico-decoracion-escandinava

¿A que de repente el día ya es menos gris?

sofa-amarillo-butacones-cuero-decoracion-vintage

Te parecerá una tontería, y posiblemente lo sea, pero no consigo imaginarme un sofá amarillo en el salón de gente que se toma muy en serio, en casas donde viven personas que no ríen a carcajadas y jamás arriesgan. No digo que para ser feliz tengas que tener un sofá amarillo pero estoy convencida de que algo ayuda. Método científico a mí :). El amarillo, en cualquier tono, del lima más vibrante al cálido amarillo canario, pasando por el sublime ocre o mostaza, es pura energía positiva, un golpe certero al centro de la vitalidad. De terciopelo, loneta o piel;

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C