La casa años 50 de una veinteañera en Los Angeles.

No había oido hablar en mi vida de la joven propietaria de esta casa de los años 50 en Beverly Hills, pero al parecer con sus 21 años es ya todo un personaje mediático. Se llama Emma Chamberlain y, sinceramente, sin conocerla de nada lo que más me gusta de ella por el momento es […]

Pequeñas historias de archivo

La casa del baño amarillo · The house with the yellow bathroom

 1.8

Esta casa de las afueras de Sidney no es lo que podríamos decir «mi estilo» (si es que tal cosa existe, porque cada día estoy más convencida de que los gustos cambian, que cada uno evoluciona con el conocimiento, la experiencia y el paso del tiempo) pero es un espacio tan original, tan lleno de volúmenes, que me ha llamado poderosamente la atención, hasta el extremo de que estoy segura de que si posara mi pie en él, me atraparía de una u otra manera. Fijaros cómo el espacio principal, a pesar de tratarse de un rectángulo largo y estrecho, está lleno de huecos y recovecos, cómo se ondula, sube y baja, dando una sensación de mayor amplitud; una gozada bien estudiada. En principio era una única casa unifamiliar, pero sus dueños encargaron al estudio David Boyle Architect que hiciera dos casas pareadas, una para ellos y otra para alquilar y sufragar así los gastos de la reforma. Ah, y para el baño amarillo, id preparando las gafas de sol…· It hasn’t been love at first sight, but the more I looked at the pictures, the more I started to like this home situated in the Sidney suburbs and signed by David Boyle Architect. A place so well studied and done, that it feels larger than it actually is. You have all the information about the makeover here. Please, keep you sunglasses on hand for the yellow bathroom (just kidding ;))

…seguir leyendo

Cocinas en rosa y amarillo (y algunos mensajes geniales) · Yellow & Pink kitchens (& a few great messages)

cocina_con_la_mpara_tipo_tambor_con_pa_jaros_amarillo_y_blanco
Estoy segura de que más de un@ se está echando las manos a la cabeza ¿rosa y amarillo juntos?¿en la cocina? Anda ya…. Pero sí, no solo es posible, sino que midiendo bien las dosis puede convertirse en un antídoto contra los días grises y convertir tu cocina en un espacio que alegre desayunos, comidas, meriendas y cenas. Pura vitalidad que entra por los ojos. Creo que con una pieza (lámpara, silla, nevera, estantería) a contraste con un paño de pintura/azulejos es más que suficiente, pero aquí van algunas ideas, desde las más «soft» a las más cañeras. ¿Quién dijo miedo? · Ok. You might thinking that I’ve gone nuts, pink and yellow mixed up… in a kitchen??? I didn’t actually figured out they could fit so well until I came across the top photo, but then, after searching for a while I realised they could transform any kitchen into a lively, bright, cheerful place where meals will taste different. Funnier. Happier. Just a few ideas for unbelievers…

…seguir leyendo

La vie en jaune (amarillo al poder! · up with yellow!)

cama tipo francés pintada blanco tapizada amarillo

A mal tiempo, buena cara. Sí, sí, estáis leyendo bien: MAL TIEMPO. Unos 18 grados de temperatura, lluvia sin parar y así llevamos unos días y lo que nos queda. Vaya, que no es que una quiera sobrevivir a 40 grados pero tampoco abrigarse como en marzo. Así que decidida a poner un contrapunto veraniego a tanto cielo gris, ¿qué mejor que una buena dosis de amarillo? Ahí van algunas propuestas… sin salir del dormitorio, donde apetece quedarse a mirar con la nariz pegada a la ventana en días como hoy =S. Quizá un precioso cabecero tapizado en amarillo, como el de la foto superior… [] Well, weather has been really poor these past days in the north of Spain. Rain and cool temperatures and the forecast is not better for the coming days. In order to avoid a weather blues… how do you like bringing some pops of bright sunny yellow into your home? I’m for it. Definitely. Maybe by upholstering the bed…

…seguir leyendo

¿Amarillo o Rosa? [] Yellow or pink?





Pero como no acabo de decidirme por ninguno, ahí van los dos. (Por cierto ¿por qué este mes de julio está siendo tan lluvioso y fresco? PROTESTO). [] As I can’t make up my mind for only one of them, here you have both. (By the way, I can’t stand one more summer day of rain and cool temperatures. I want my summer now. NOW.)

Fotos [] Photos: Bazar Vintage & Chic

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C