Con todas las tonalidades de verde…

Esta casa apuesta por el color verde en todas sus tonalidades y en casi todas sus estancias. Empezando por esta gran cocina, pasando por el dormitorio principal y yendo hasta el «sótano» o más bien una planta baja convertida en zona de juegos y entretenimiento para toda la familia y sus invitados. Y digo yo […]

Pequeñas historias de archivo

10 taburetes altos para tu cocina · 10 bar stools for your kitchen

/// 1. /// 2. /// 3. /// 4. /// 5. /// 6. /// 7. /// 8. /// 9. /// 10. ///
Algún día tendré una graaaan cocina en la que, por supuesto, no pienso cocinar (puestos a pedir, elijo el pack con chef incluido), en la que siempre habrá bebidas frescas en la nevera, luz a raudales, vecinos no demasiado cerca y sobre todo, una gran isla central donde podré desayunar, comer, merendar y cenar, y/o tomarme un vino porque-yo-lo-valgo, sentada en un taburete alto, cual prota de peli romántica en NYC/Hamptons/LA. Así que sin más dilación, aquí van 10 taburetes altos y super bonitos para tu cocina… con enlaces a las tiendas online donde podéis comprarlos en un clic. ¡¡Feliz finde, gente!! · I know it. One day I’ll live in a home with a huuuge kitchen where I’ll seat -in our of any of these beautiful high bar stools- to have a glass of wine or sip a tea in the afternoon. A place where, of course, I won’t cook because somebody will do it for me. A place to enjoy, to meet with friends, to laugh and to live. Now, the only thing left (besides finding and buying the house and finding the cook) is to pick up the perfect bar stool. I’m on it… ;)

…seguir leyendo

La casa de Kelly Behun en Southampton · Kelly Behun’s Southampton home

Long Island. Nueva York. La familia formada por una interiorista de prestigio, su marido banquero inversor, sus dos hijos y un perro -intuyo que con buen pedigrí-. buscan casa de vacaciones alejados del bullicio de la gran ciudad y encuentran el lugar ideal frente al océano, en una de las zonas más exclusivas de los Hamptons. Se enamoran de un trozo de tierra en el que había ya una casa… pero prefieren crear algo propio, a su medida y empiezan desde cero. Sí, parece el guión de una peli de esas de Hollywood de seres perfectos con vidas perfectas… y quién sabe, quizá  lo sea :). El caso es que me he quedado tan fascinada con el casoplón (eso sí, nada ostentoso a la vista, que bastante ostentación es ya su tamaño y emplazamiento) que la interiorista -sí, encima es guapísima la mujer- Kelly Behun* ha diseñado junto con el estudio de arquitectura Sawyer y Berson, partiendo de cero, que estoy a medias entre la admiración y la envidia. Bueno, entre tú y yo, sin duda más de lo segundo… con un buen trecho. · A perfect family looking for a perfect holiday spot, this could be the title of this post. Interior designer Kelly Behun and her little family (husband, two kids and a dog) found in The Hamptons the perfect place to build from scratch this fabulous white home with the help of Sawyer & Berson architects. Perfection by the ocean. Don’t miss the photos (the information, as always) in the links at the end.

…seguir leyendo

Sarah Jessica Parker, zapatos y un aparador naranja · Sara Jessica parker, shoes and an orange credenza

aparador naranja lacado

Qué mejor que empezar la semana con algunas debilidades de quien escribe: la actriz Sara Jessica Parker (un sólo capítulo de Sexo en Nueva York ya es bastante razón para mí), los zapatos en toda su extensión y los muebles de colores. Cuando ví las fotos de su nueva colección de calzado en la web de The Coveteur -sí, son muy Carrie, muuuuy Blahnik, para qué engañarnos-, lo que  realmente me dejó fascinada y salivando fue el gran aparador lacado en un color naranja intenso, los sofás de rayas… y por supuesto la mesa de dulces :). Ah, al final os dejo un vídeo. Un buen subidón de color y cosas bonitas para un lunes lluvioso y frío. · Let’s start the week with some of my favourites: actress Sara Jessica Parker (I’m addited to Sex&theCity), shoes in general and hot colors painted furniture. So, when I came across this photo shot at The Coveteur, not only was blown away by the new line of shoes designed by SJP (ver Carrie, very Blahnik indeed), but by this gorgeous hot orange lacquered credenza. More photos after the jump, plus a video at the end. Have a great week! 

…seguir leyendo

Una casa forrada de listones blancos · A perfect home with white strips

baño dos lavabos griferia dorada forrado listones blancos

Bueno, ya está. Ya no hay marcha atrás en el año que comienza y me apetecía que la primera casa publicada en este 2014 fuera espectacular, vivible, acogedora y luminosa, y aunque no tengo ni idea de dónde está, si tuviera que apostar algo, diría que en los Hamptons de Nueva York (no sé, quizá sea porque me ha recordado a esta otra). Me he enamorado de su luz, con esas paredes y techos forrados con paneles blancos que contrastan con éxito con los suelos de madera oscura. Y qué podemos decir del baño superior con esos dos lavabos con sus griferías doradas… ¡marineros a sus puestos!  · I wanted to start 2014 with a home which was not only perfect, but also bright, beautiful, livable and cozy, and I found it in this home with walls and ceilings covered with white wooden strips. Although I don’t know where it is located, it remind somehow to this home in the Hamptons

…seguir leyendo

Una casa perfecta llena de color · A perfect home filled with color

A veces me han preguntado cuál es mi estilo favorito en decoración y yo, nada amiga de poner etiquetas a las cosas más allá de lo razonable -a mí es que me sacas del escandinavo, rústico, industrial o romántico, por nombrar solo alguno y ya pierdo interés en la definición per se– nunca sé qué decir. Ahora bien, si alguien es capaz de adjetivar lo que veis en esta casa de 1910 en el Southampton neoyorquino, habitada por una fanática de la moda que trabaja para Oscar de la Renta, la bloguera y marcadora de tendencias Erika Bearman y su marido financiero, pues este sería más o menos mi estilo favorito. Erika acudió al decorador, y director creativo de la firma Oscar de la Renta Home, o lo que es lo mismo, su compañero de trabajo Miles Redd para que creara este paraíso lleno de color y contrastes al que yo podría mudarme ahora mismo y en el que, una vez puestos mis pies en ella para el resto de mis días, no movería prácticamente nada de sitio. (Por cierto, he dejado las mejores fotos para después del salto. Qué mala soy ;)) · If I had to define without words what my favorite style in home decor looks like I would use these photos without hesitation. This is the 1910 home in the Southamptons of fashion blogger, trendsetter and Oscar de la Renta fashion brand employee Erika Bearman who owns it with her husband, an investment banker. She called her colleague, and creative director of OscardelaRenta Home division, interior designer Miles Redd to create for them this bold, wonderful, cheerful, amazing place. (By the way, I’ve saved the best photos for after the jump. Sorry ;)) 

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C