Insolencia británica. Wow.

Nos acercamos hoy hasta este palacete inglés, cerca ya de Escocia, llamado Charlton Hall para dejarnos seducir por unas propuestas divertidas, un poco excéntricas, unas combinaciones arriesgadas y definitivamente maravillosas. No es fácil colocar una jirafa en una escalera (solo espero que sea de cartón piedra que no llevo bien lo de los animales muertos como decoración), […]

Pequeñas historias de archivo

Inspiración: dormitorios [] Inspiration: bedrooms






Hoy quería compartir con vosotr@s varios dormitorios de lo más dispar pero que me resultan muy inspiradores. ¿Os habéis fijado que cualquier pequeño mueble puede ser usado como mesita de noche? Es más, ¿os dáis cuenta la cantidad de cosas que somos capaces de acumular en nuestras mesitas de noche??? Feliz puente de Semana Santa!! [] Today I’d like to share some inspirational photos I’ve been saving in my files. Different bedrooms with something in common: the use of all type of small furniture as bedside tables. By the way, have you realised how many things are we able to keep there??

1. Foto [] Photo : Luis Albuquerque 2. Foto [] Photo: Angus Fergusson 3. Foto [] Photo: Tracy Shumate (1, 2, 3 via House & Home) 4. Foto [] Photo: Mark Lund 5. ¿? 6. Foto [] Photo: Michael Graydon via House & Home

Casa de ensueño (y nueva revista online!) · A beautiful home & a new online mag!

salón-decorado-color-lima-con-espejos-sol-pared

Hoy os traigo esta maravilla en tonos verdes, amarillos, sin estridencias pero con mucho color y donde los dorados y los muebles forrados de espejo ponen el toque chic y sofisticado. Pero supongo que ya os imaginaréis que mis piezas favoritas de toda la casa están en la primera foto ;). Las he sacado de la nueva revista Trad Home -si os fijáis ya tenéis un enlace directo desde la barra derecha del blog desde hace un par de días-, una colaboración increíble entre los fundadores de la revista Lonny y la clásica ya Traditional Home. Pero como Alicia se me ha adelantado y le ha dedicado ya un post, os animo a pasaros por su blog y echar un vistazo a su selección de imágenes. Feliz finde! [] I’m loving the color palette (greens and yellow mainly) used in this home, but also the glamorous touch provided by the gold and mirrored pieces. So chic! Of course, my favourite objects are in the top image… This home is featured in the first issue of the brand new amazing Trad Home mag. Don’t miss it!

Un salón comedor tremendamente acogedor [] A very cozy living + dining

Quería compartir hoy con vosotr@s este gran salón comedor porque hay muchas cosas que me han llamado la atención en él, empezando por la paleta de colores elegida: una preciosa combinación de verde seco, rosa oscuro y blanco. Textiles lisos combinados con flores, una mesa de comedor de madera a la que han pintado el sobre de blanco para ilumine y realce el rosa elegido para la tapicería de las sillas. Me encanta la minúscula entrada, una prolongación del salón, separada por ese pequeño murete, con su pequeña lámpara de techo vintage. Por supuesto, me encanta el gran espejo dorado que tan bien combina con el mueble de estilo oriental. Y la araña de techo, y la colección de platos de la pared, y el perchero diseñado por el genial Georges Nelson de la entrada…

Today I want to fill the blog with pink, green and white, the color palette used in this makeover. I’m loving the textiles combining solid colors with floral and geometrical prints, the chandelier, the collection of china plates on the wall, the small entrance hall with the small vintage light fixture and the famous Georges Nelson coat rack, the huge gilded mirror by the oriental styled console… don’t you think this place is a great place to spend hours and hours??
Fotos [] Photos: Stancey Brandford via HGTV

Viaje de ida · One way trip

Cada vez que una lámpara sale del Bazar, y más si son piezas sobre las que he trabajado a fondo, pensado, dibujado y hasta soñado, tengo un sentimiento mezclado de alegría y pena. Lámparas y otros objetos que hacen un viaje de ida (y que hasta ahora, afortunadamente, no han utilizado su ticket de vuelta más que para entrar en boxes en una ocasión…) [] Everytime a lamp leaves definitely my Bazaar for its new home, specially when it’s a piece that I’ve worked on for a long time, that’s I’ve cherised and even dreamed of, I feel both happy and sad. Lamps that take their one way trip to a new life and that, happy me ;), didn’t use the return ticket…

Y es que aunque esto sea ya mi trabajo -vamos a ver, leticia, qué bobadas cuentas a veces con tanta chorrada sentimental, se dirá más de uno-, os prometo que hay muchas piezas de las que preferiría no deshacerme… a riesgo de convertir mi casa en el camarote de los hermanos Marx, versión vintage. [] Some of you could probably think

…seguir leyendo

Obsesiones consecutivas · Consecutive obsessions

Mi última ocupación antes de convertirme en tendera virtual y blogger a tiempo completo, fue en una empresa que fabricaba uniformes de trabajo. (Si os pica la curiosidad, en este enlace podréis ver mi “trabajo póstumo“, un catálogo de 282 páginas que casi acaba conmigo…) Ocho años que pasé entre muestrarios de tela, botones, hilos, maniquíes, fichas técnicas y bocetos. No es de extrañar que cada vez que reconocía una camisa, un delantal, una casaca o pantalón de la firma en algún bar, restaurante o donde fuera, se me escapara una sonrisa de mamma orgullosa -insisto, pelín obsesiva- que veía prosperar a sus hijos. E incluso he actuado de friki total, persiguiendo cual maníaca a algún que otro camarero, dependiente o cocinero y es no siempre quedaba claro a simple vista si la camisa era o no era y había que ver la etiqueta para comprobarlo…

 

lámpara fase despacho medico año 1977 cuéntame
En esta nueva etapa vital, es decir, desde que escribo este blog, tengo la sensación de ver esculturas de Jeré, jarrones murano, espejos y relojes sol, lámparas Fase, ceniceros flor o candelabros mecano por todas partes, en revistas, series de televisión, películas… Pero lo peor no es que me pase a mí, ¡¡es que a algunos lectores y amigos les está pasando lo mismo!!.
 lámpara de mesa fase año 1977 en despacho abogados cuéntame

 

¿Estaremos hablando de obsesiones compulsivas… contagiosas? Estate bien alerta y a los primeros síntomas, cómprate la revista AD o Nuevo Estilo y deja que tus obsesiones campen por sus anchas. A mí me funciona, una buena dosis y quedo como nueva. Desde aquí, GRACIAS a Rosa por localizar el fotograma de la película “Un hombre serio” de los hermanos Coen. Ay, esa escultura

lámpara fase años 70 teléfono citesa retro gris

Today I’m sharing with you my recent obsession with vintage pieces from Jeré, Murano chandeliers, Fase lamps… It seems to me they are everywhere: in the movies, in the magazines, in the TV series… everywhere! I don’t know if it’s just my obsession or if it can be infectious, as some friends and readers of this blog seem to be suffering from my same “disease” and are starting sending me photograms (thanks, Rosa, for the top image with the Jeré sculpture from the “A serious man” film) and scanned pages from magazines… A vintage styled obsession?

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C