De una casa en colores pastel junto al mar

Haz clic aquí para ver más cocinas bonitas… El verde lima, más o menos ácido , es el rey en esta amplia casa junto al mar, de increíbles vistas y con al menos 4 dormitorios y 3 baños… Verde es escalera y barandilla, verde las molduras de paredes y techos, verde la cocina, verde parte […]

Pequeñas historias de archivo

Un marco original [] Bold frame

Si no me equivoco, el marco que rodea a este espejo abombado está hecho a base de pegar en la pared folios de papel blanco impresos en negro con grecas y dibujos hasta formar un marco redondo alrededor. Me parece absolutamente genial. Además, así, puedes ir cambiando de estilo o dejar el espejo sin más. Y me encanta esa especie de baúl o cajón de color plateado a modo de mesa auxiliar.

If I’m not wrong, this frame is made of printed paper! Seems like some paper sheets placed together sorrounding the mirror. What a great idea!. So easy to change the style or just to leave the mirror itself. Love also the kind-of silver side-table.

Vía Apartment Therapy. Más info / More info AQUÍ/HERE.

Recibidores con mucho estilo [] Stylish hallways

Varias ideas para decorar la entrada de casa, sobre todo si vives en una vivienda unifamiliar o un duplex y tienes las escaleras cerca de la puerta de entrada. Cada una tiene su propio estilo pero las 5 hacen un uso fantástico del color y resultan de lo más funcionales y prácticas. Todas las fotos están sacadas de la revista Living etc en su versión digital.

A few ideas for your hallway, specially if you have a staircase close to the entrance door. Each of these images has its own personal style, but they all share a great use of colour and light and their functionality. All images from the online issue of Living etc magazine.


Un armario a medida para aprovechar el hueco bajo la escalera con las puertas forradas de espejo para traer hasta el salón la luz natural que entra por la puerta de entrada. Sin duda, una lección de aprovechamiento de los recursos existentes potenciado además por el uso del blanco en el suelo, paredes, escalera y carpintería.

A custom-made closet to use the place behind the staircase with the doors covered by mirrors to let the light get into the livingroom. Great idea!. The effect of this natural light is reinforced by the use of white in walls, staircase and woodwork.


Aquí el negro pone un contrapunto muy elegante al blanco de la escalera y la carpintería interior. Además, la alfrombra de la escalera atrae todas las miradas hacia ella, y hace que no se rompa la armonía con el resto del piso de la vivienda. Me encanta ese par de lámparas negras!

Black is here the perfect and elegant counterpoint to the white on the staircase and all the woodwork. Besides, the carpet on the staircase catchs all the atention and gives a continuity to the dark floor in the hallway. Love the black table lamps!


He tenido un flechazo con esta imagen desde que la ví por primera vez. No sabría decir por qué, ya que ningún elemento me parece excepcional; pero su conjunto sí que lo es para mí. Supongo que el color azul, tan atrevido y fresco, o quizá la cómoda y el espejo antiguos…

What happened to me with this photograph was love at first sight. I don’t know why, as there is nothing really extraordinary in it… I guess it has something to do with color, with this fresh and blod colour. Or is it the antique console or the mirror, maybe?


Sobria, moderna y elegante. La entrada perfecta para gente con gustos muy “minimal” o quizá tiene un toque masculino… Todo lo contrario de la imagen anterior, cierto, pero muy bien pensada. Ese espejo hace que el recibidor parezca mucho más amplio, a lo que ayuda también ese mueble bajo, que no resulta molesto y sí tremendamente práctico.

Simple, trendy and elegant. The perfect hallway for those who love minimal spaces with a subtle masculine touch, maybe… The antipodes of the last image, but so well planned: the mirror makes it more spacious and brings ligth in the house and this low table by the door is so functional!

La foto superior diré que me recuerda en cierto modo al estilo de ESTA entrada. The top image reminds me somehow THIS post.

El rincón redecorado de Carrie [] Carrie’s redecorated apartment

Carrie Bradshaw apartment redecorated 2
Como véis, aún sigo dando la lata con Sexo en Nueva York. Ayer casi me lanzo a verla por tercera vez ¿será ya obsesivo, doctor?. En fin, que después de ESTA entrada y de ESTA otra, aquí va la definitiva, con la que espero poner la guinda a este pastel (y comérmelo y así acabar con él). Estas fotos, sacadas de Casa Sugar, pertenecen al maravilloso apartamento redecorado de la protagonista. Me gustan muchas cosas, pero especialmente el azul de la pared (vivo, fresco, lleno de fuerza), la consola de espejos junto a la cama, la colección de fotos y pinturas sobre el cabecero y las banquetas tapizadas con flores del salón. Casi todo, vamos. Si os gusta la alfombra, y no podéis resistiros a tener una igual, no tenéis más que ir a The Rug Company.

…seguir leyendo

Lámpara de techo vintage · Vintage ceiling lamp

Otra más de las lámparas vintage de mi casa. Ya os habréis dado cuenta que soy una enamorada de las lámparas de mediados del siglo pasado. Esta es de los años 6o, de latón y con 12 puntos de luz!!! Así que para ahorrar energía, tan sólo tengo “habilitadas” 8 de las 12 bombillas. En realidad, la tengo más para decorar, porque me parece una lámpara con mucha personalidad. Lo mejor, su procedencia: de una discoteca alemana al techo de mi habitación. Ya sólo me falta la bola de espejos… No está mal ¿verdad?.
As I told in recent posts, I’ mad about vintage lamps, specially mid-century lamps. This is a very nice piece from the 60’s, made of brass and with 12 spotlights (I only use 8 of them; otherwise would be a waste of electricity). Anyway, I love just the way it looks even when it is turned off. The best about it, its origin: from a german nightclub directly to my bedroom. Funny, isn’t it?

Baños con aire antiguo · Old charming bathrooms

Aquí os traigo unas propuestas para decorar vuestros baños con un aire más que clásico, yo diría que antiguo. Si os fijáis, todos los lavabos comparten un mismo estilo, muy de principios del siglo pasado. Unos van volados, otros se apoyan en una pata central y los hay que forma de consola, con dos patas frontales, pero seguro que los recordáis de la casa de los abuelos ¿verdad?

I post here a few ideas for bathrooms with a certain antique, let’s say, old look. If you pay attention to details, you will soon realise that all sinks have a similar style, from the beginning of the XX century, though they have different shapes. These photos bring me memories from my grand-parents house… Empapelado con ilustraciones del libro Taschen Cabinet of Natural Curiosities. Walls covered with pages of book Taschen Cabinet of Natural Curiosities

Foto/Photo: Steven Gambrels.
Un viaje al pasado. A real look back to the past.
Studio Ilse.
Una opción algo más elegante: pared con motivos florales, apliques de corte clásico y grifería y espejo dorados. A more elegant version: flowers on the wall, classic sconces and golden faucets and mirror

Foto / Photo Anne Coyle Interiors.


Qué bien funciona un espejo dorado para romper con la sobriedad del blanco.
I like the contrast given by this beautiful golden framed mirror.
Foto / Photo Anne Coyle Interiors.
Foto superior / Top image via My Little Apartment

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C