Una casa elegante en clave rústico-chic

Reconozco que esta alfombra étnica de intenso color rojo fue la culpable de que quisiera ver el resto de esta casa de altísimos techos, maderas en su mayoría oscuras y elegantes donde la cocina es mucho más que un lugar donde preparar comidas; es un espacio diferenciado, una pieza de techos bajos y color oscuro […]

Pequeñas historias de archivo

Cocinas en rosa y amarillo (y algunos mensajes geniales) · Yellow & Pink kitchens (& a few great messages)

cocina_con_la_mpara_tipo_tambor_con_pa_jaros_amarillo_y_blanco
Estoy segura de que más de un@ se está echando las manos a la cabeza ¿rosa y amarillo juntos?¿en la cocina? Anda ya…. Pero sí, no solo es posible, sino que midiendo bien las dosis puede convertirse en un antídoto contra los días grises y convertir tu cocina en un espacio que alegre desayunos, comidas, meriendas y cenas. Pura vitalidad que entra por los ojos. Creo que con una pieza (lámpara, silla, nevera, estantería) a contraste con un paño de pintura/azulejos es más que suficiente, pero aquí van algunas ideas, desde las más «soft» a las más cañeras. ¿Quién dijo miedo? · Ok. You might thinking that I’ve gone nuts, pink and yellow mixed up… in a kitchen??? I didn’t actually figured out they could fit so well until I came across the top photo, but then, after searching for a while I realised they could transform any kitchen into a lively, bright, cheerful place where meals will taste different. Funnier. Happier. Just a few ideas for unbelievers…

…seguir leyendo

La vie en jaune (amarillo al poder! · up with yellow!)

cama tipo francés pintada blanco tapizada amarillo

A mal tiempo, buena cara. Sí, sí, estáis leyendo bien: MAL TIEMPO. Unos 18 grados de temperatura, lluvia sin parar y así llevamos unos días y lo que nos queda. Vaya, que no es que una quiera sobrevivir a 40 grados pero tampoco abrigarse como en marzo. Así que decidida a poner un contrapunto veraniego a tanto cielo gris, ¿qué mejor que una buena dosis de amarillo? Ahí van algunas propuestas… sin salir del dormitorio, donde apetece quedarse a mirar con la nariz pegada a la ventana en días como hoy =S. Quizá un precioso cabecero tapizado en amarillo, como el de la foto superior… [] Well, weather has been really poor these past days in the north of Spain. Rain and cool temperatures and the forecast is not better for the coming days. In order to avoid a weather blues… how do you like bringing some pops of bright sunny yellow into your home? I’m for it. Definitely. Maybe by upholstering the bed…

…seguir leyendo

¿Amarillo o Rosa? [] Yellow or pink?





Pero como no acabo de decidirme por ninguno, ahí van los dos. (Por cierto ¿por qué este mes de julio está siendo tan lluvioso y fresco? PROTESTO). [] As I can’t make up my mind for only one of them, here you have both. (By the way, I can’t stand one more summer day of rain and cool temperatures. I want my summer now. NOW.)

Fotos [] Photos: Bazar Vintage & Chic

Casa en negro, blanco y amarillo [] Black, white & yellow house

¿Os gusta la escultura metálica sobre el cabecero? Aquí y aquí podeis leer algo más sobre sus autores… [] Do you like the huge metallic sculpture on the wall? Have a look here and here to know a bit more about the artists…


Más baños con candelabros vintage… [] More bathrooms with vintage chandeliers on them…

Quizá demasiado amarillo y blanco para mi gusto (me resulta un pelín frío), pero nadie podrá negar el efecto tan sofisticado que se consigue combinando estos dos colores con negro y marrón oscuro. Y si encima le añades esos papeles pintados metalizados, grandes jarrones y cabeceros y lámparas tamaño XL, el efecto diva está asegurado. · Maybe too many doses of white and yellow (too cold for me), but when mixed with black and dark brown they create a very sophisticated look, don’t you think?. I also love the metallic wallpaper, the big lamps and vases and the headboards… So elegant!

Créditos [] Credits: David Jiménez via Desire to Inspire

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C