Una casa con mucha solera y nombre propio en Morelia

El nombre -propio- es Casa Michelena, el estilo, una mezcla de barroco español en la piedra, alma mexicana allá donde mires y piezas de mobiliario y decoración de acento europeo de mediados del XX, el lugar, el corazón de Morelia, la capital del estado de Michoacán, y la casa-palacio, una joya declarada monumento histórico. En […]

Pequeñas historias de archivo

De cuando 25m2 parecen muchos más · When 25 sq. m. seem quite the double

apartamento pequeño decorado estilo elegante

 

Cosas de internet. Hoy he tenido que ir hasta Rusia para volver a casa sin darme cuenta. Esta mañana he visitado dachas lujosísimas, he recorrido apartamentos llenos de muebles dorados y hasta me he tomado un ficticio chupito de vodka a horas intempestivas (es lo que tiene AD Rusia :)) y al final, sin buscarlo, mi atención se centró en este pequeño, más bien minúsculo apartamento, una joya de 25 m2 que resultó estar en Madrid y ser el hogar al de un fotógrafo y su pareja -la traducción no lo aclaraba del todo bien-. Un claro ejemplo de que elegancia y estilo nada tienen que ver con el tamaño. Por cierto, hasta el nombre del fotógrafo está en ruso… · One of the wonders of internet. This morning I made a round trip to Moscow and back to Madrid, while visiting the website of the russian AD magazine. It’s there where I came across this beautiful and tiny apartment, an elegant and sophisticated little space, the home of a photographer and, if I unterstood it properly, his girlfriend. In any case, a great little place to live at, don’t you agree?

…seguir leyendo

Un piso de 150m2 en Saint Sulpice, París · A 150 sqm home in Saint Sulpice, Paris

Podría elegir al azar cualquiera de los proyectos del equipo de la firma parisina de interiorismo Double G y estoy segura que me parecería irresistible. Lo digo, claro está, después de haber publicado más cosas suyas con anterioridad y haber visto las novedades en las que han estado trabajando últimamente. Vamos, que ya tengo otros dos posts preparados :). A este piso de 150 m2 y altísimos techos en Saint Sulpice, en París, han sabido extraerle todo su potencial poniendo en valor sus cualidades originales (los suelos, puertas y contraventanas de madera merecen varios «guau» seguidos), creando una distribución fluida que comunica estancias y aprovecha al máximo la luz natural y mezclando con sabiduría colores y estampados. ¿Y qué puedo decir de esta cocina de aires retro pero moderna a rabiar?

…seguir leyendo

La gente feliz tiene un sofá amarillo (y 20 propuestas para convencerte) · Happy people have yellow sofas (and here’s the proof)

sofa-amarillo-en-l-estilo-nordico-decoracion-escandinava

¿A que de repente el día ya es menos gris?

sofa-amarillo-butacones-cuero-decoracion-vintage

Te parecerá una tontería, y posiblemente lo sea, pero no consigo imaginarme un sofá amarillo en el salón de gente que se toma muy en serio, en casas donde viven personas que no ríen a carcajadas y jamás arriesgan. No digo que para ser feliz tengas que tener un sofá amarillo pero estoy convencida de que algo ayuda. Método científico a mí :). El amarillo, en cualquier tono, del lima más vibrante al cálido amarillo canario, pasando por el sublime ocre o mostaza, es pura energía positiva, un golpe certero al centro de la vitalidad. De terciopelo, loneta o piel;

…seguir leyendo

París, paredes blancas y techos negros · Paris, white walls, dark floors

Estas ricas y enrevesadas molduras, tan frecuentes en los techos y paredes de blanco impoluto de los apartamentos parisinos con solera, me vuelven completamente loca y más cuando se contraponen a suelos negros, muebles de líneas rectas o arte moderno. Aquí va otro caso de éxito firmado por la firma francesa Double G. · I love the rich, barroesque, flowery moldings used to decorate the walls and high ceilings in this white charming apartment in Paris, and I love it even more because it has been combined with modern pieces of furniture and art and dark floorings, so this apartament decorated by Double G is heaven to me.

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C