Hace solo unos días te contaba qué era un apartamento «canut» y hoy vengo ya con el segundo. Estos altos techos, estos muros de piedra, las vistas, la amplitud y en este caso, la extraordinaria transformación de un piso francés a vivienda de aires afro chic, son una absoluta maravilla. O de una vivienda de […]
Mi NO vestido de novia · My NOT wedding dress
Ya se me había hasta olvidado cómo era este vestido… Es muy especial para mí: meses antes de casarme (allá por el año 2000), ví la película High Society, protagonizada por Frank Sinatra, Bill Crosby y Grace Kelly. En una de las escenas ella llevaba este FABULOSO vestido de chiffon en color amarillo o beige pálido con pequeñas flores bordadas. Me encantan esas mangas abullonadas, la cintura bien marcada y la falda con cancán hasta casi a los tobillos con un vuelo impresionante…. Me quedé con las ganas de hacerme uno igual para mi boda, pero ¿por qué no para el 25 aniversario?
I almost forgot how beautiful this dress was…. It has a very special meaning for me: a few months before my wedding (back in 2000), I saw the movie High Society with Frank Sinatra, Bill Crosby and Grace Kelly. In some scenes, she was wearing this WONDERFUL chiffon pale yellow dress with embroidered little flowers all over it. I instantly felt in love with it. I finally did not copy it. Maybe for the 25th wedding anniversary…
El vestido es precioso y esa película me entusiasma. Esperaré paciente a tus bodas de plata.
Tuve problemas para entrar en este "post".
Un abrazo, Leticia.