He estado gran parte del domingo limpiando lágrimas, pendelocas, caireles, platos y demás piezas de cristal para las arañas y apliques que andan rodando por el taller, esperando su turno para luego lucir como verdaderas reinonas en Vintage&Chic. Así que una vez encontrado el tesoro en forma de repuestos -lo que véis aquí es tan sólo una pequeña parte de lo que llevo ya acumulado-, y después de limpiar y clasificar miles de piezas, ahora toca la parte más gratificante: disfrutar de ellos, admirar cómo la luz de la mañana se refleja en cada uno y sacarles fotos para que esta belleza perdure, aunque no nos engañemos, lo que me haría saltar de alegría este lunes por la mañana sería que las lámparas estuvieran ya listas.
Here you have me this morning, kinda Marilyn Monroe singing «diamonds are a girl’s best friend», but in my case they’re simply crystal spare parts. Old glass pieces that I find here and there and that I collect to restore chandeliers and sconces for my Bazaar. So I spend most of my Sunday cleaning and clasifying and now it’s time to enjoy their beauty, to capture all these sparkles with my camara -they look amazing in the morning light- and to share them with you. Very gratifying, I must say, though I’d rather see them hanging in the finished lamps =S…
