Un pequeño apartamento con toques industriales · A small, industrial & masculine apartment

Hoy quería arrancar la semana hablándote de Behance, una plataforma online creada por Adobe para que gente creativa de cualquier rincón del mundo pueda dar a conocer su trabajo de forma sencilla, intuitiva y visual al resto del planeta… con buen acceso a internet ;). Cuando quiero empaparme de cosas bonitas, entro en Behance y me dejo arrastrar por esa ola gigantesca de creatividad. Hay de todo un poco: ilustración, pintura, fotografía, video, diseño gráfico, industrial, de webs, arquitectura o diseño de interiores entre otras cosas, y puedes hacer búsquedas por disciplina o por país. Y es así, surfeando la ola, como me dí de bruces con este pequeño apartamento diseñado por el interiorista ucraniano Vladimir Yarockiy. Un espacio abierto con un estilo masculino e industrial que apuesta por la madera de color natural, las líneas rectas, el negro, gris y blanco con toques de naranja y los alicatados con personalidad. Otro ejemplo más de que disponer de pocos metros no significa renunciar a la comodidad y a la funcionalidad; de que un espacio bien pensado y distribuido nos hará la vida mucho más fácil. Y más si está decorada con tanto gusto. · I came across this small apartment via Behance. I love perusing this online platform created by Adobe for creative people from all around the world to showcase their work when I need a punch of really beautiful things related to design, photography, visual creation… So, I instantly fell in love with this open space concept apartment created by Ukrainian designer Vladimir Yarockiy; the colors, the clean lines, the industrial touch, the use of natural wood, the tiles in the kitchen and the bathroom, everything adds personality to this place. A really attractive home that shows us, again, that size has nothing to do with comfort and coziness.

<>