jueves, 18 de noviembre de 2010

Una deliciosa casa en Brooklyn (NYC) [] A delicious house in Brooklyn (NYC)


La casa que hoy os traigo es sencillamente FA-BU-LO-SA... Me la he encontrado de bruces en The Selby y no puedo dejar de compartirla con vosotr@s. Según he podido entender, está en Brooklyn, Nueva York y en ella viven el escultor y diseñador de muebles Fitzhugh Karol
(quien firma piezas como la cama con baldaquino, los taburetes de la zona de la cocina, las mesas-tronco o la maravillosa puerta corredera) y la diseñadora de joyas Lyndsay Caleo. Hay tantos detalles que me gustan de esta casa (¿qué me decís de ese patio-jardín trasero?) que me resulta difícil contarlos todos, pero sin duda el fregadero con vistas al jardín
está entre mis favoritos.

I came across this gorgeous home in The Selby and it's become one of my favourites in this blog so far. A home where a couple of creative people live: the furniture designer Fitzhugh Karol and jewelry designer Lyndsay Caleo. What can I say: I love every bit of this home, including the sink with a view...

Una combinación genial -algo vista, pero no por ello menos increíble-: unas sillas firmadas Verner Panton en blanco en combinación y contraste con la mesa de madera de aire rústico. [] A classic combination: the panton chairs and the rustic wood table. A must.

¿es un espejo sol lo que asoma por la derecha de la imagen? ;) [] Is that a sunburst mirror that I see on the right side of the image? ;)


Una vista general del salón-comedor-cocina con esa preciosa chimenea antigua [] A general view of the living-dining-kitchen area, presided by the old foyer
Fijaros en el "compartimento secreto" que está justo sobre la puerta de acceso a la terraza. Oh cielos... [] Omg... have you seen the elevated room in the kitchen area?








Si he leído bien, la chimenea del dormitorio es de 1880!! [] If I understood it well, the fireplace is from 1880!

14 comentarios:

ladyli dijo...

por dior!!! esas ventanas.... me mudaría ahora mismo!!
gracias

Traviesa dijo...

no sé porqué comento, porque me he quedado sin palabras,jajajja
Qué envidia, y encima con patio propio!!!

besis

desde my ventana dijo...

Una maravilla llena de detalles muy inspiradores y fabulosos,
Un abrazo,
Cecilia

Mejo dijo...

Uf, uf, uf!!! No me importaría nada de nada vivir ahí... Hay un montón de cosas que me flipan! Que espacios tan blancos... mmm...

Mua ;)

Pd.- Acabo de contestar a tu mail.. perdona el retraso!

Mapi dijo...

QUE MARAVILLA!!!! es una preciosidad!! pero nose si me gusta mas por dentro o por fuera, q pasada.
unbesito

{ Nina Designs } dijo...

LOVE the wooden bathroom door!

✩blanco..... dijo...

eclecticismo en estado puro. Me gusta. bss

Manderley dijo...

Es una pasada la iluminación, la cama, el suelo, el dinner-room, me gusta.
Besos

Tula Malcriada dijo...

Es una pasada de casa. Me gusta la decoración, la distribución, el blanco predominante y sí, también me quedo con el fregadero en el ventanal.
Muchos besos!

Silvia Peñate {enmiespaciovital} dijo...

Me encanta el efecto de tanto blanco con toques de madera rústica. Me chifla la puerta corredera del baño y aunque vista, la mesa con las panton blancas. Y esa luz....
Un saludo, Silvia

vnk's secrets dijo...

simplemente perfecto y la tremendísima cómoda blanca de al lado de la cama me ha dejado sin aliento!!!

Artemisas' Project dijo...

Sencillamente genial, pero su ubicación la eleva al cielo!!!

Petonets

bubbles on my planet dijo...

por favor, esta casa es una auténtica pasada!!! quiero una igual!!

Mónica Muñoz dijo...

Muuuuy bonita, si señor, sin grandes pretensiones y acogedora.
Yo quiero una mesa de centro con un tronco de un árbol como esa!!!
me ha encantado.

Bss.
:-)