Cómo saber si tu silla Panton es una Vitra original o una copia: la firma, el sello bajo el asiento y las medidas exactas que debes comprobar.
Dos casas perfectas (por Jeff Andrews) · Two perfect homes (by Jeff Andrews)
Hoy, así como quien no quiere la cosa, en lugar de una casa perfecta, vengo con dos. Con un par. Ambas joyas han sido decoradas por el estadounidense Jeff Andrews -os recomiendo echarle un vistazo a su portfolio de trabajos, inundado de colores tierra, madera y toques de metal- pero esta vez he hecho trampa, y en lugar de pasarme un buen rato ordenando las fotos para que tuvieran un recorrido «lógico» o al menos estéticamente atractivo, lo que he hecho ha sido volcarlas directamente y mezclarlas (no agitarlas) con la idea de proponeros un juego: que los que os paséis hoy un buen rato pensando seáis vosotr@s y adivinéis qué foto pertenece a qué casa. Parece fácil, pero no lo es, porque en todas las fotos está el toque del diseñador, pero se puede conseguir…. La solución en los links inferiores ;) · Today I’m posting not only one perfect home, but two! Both have been decorated by interior designer Jeff Andrews (don’t miss his inspiring portfolio). But this time, instead of posting the photos in a «logic», let’s say beautiful order, I’ve just dropped them shaken, not stirred, so that you can find out for yourselves which photo belongs to one house of the other. Simple yet not an easy task… Solution in the links below ;)
¿Qué os ha parecido el reto?¿Lo habéis conseguido? Y ya puestos ¿Cuál es vuestro rincón favorito? Yo me quedo sin duda, con la cocina de la primera foto. · Did you get it right? And what’s your favorite room among them? To me is the retro kitchen -top photo-.
1. Beverly Hills (California)
2. Hollywood ( California)
Fotos · Photos: Jeff Andrews














me quedo con la habitacion de los niños pero sólo para mi :)
Me ha gustado mucho el armario con puertas de espejo.
Besos!
Le Chic Inimitable
¡Qué casas tan bonitas y cuánta luz! Me encantan. :)