Me gustó por sus techos negros, por la modernidad no reñida con un toque tradicional, por su arquitectura tan singular y porque me parece un perfecto refugio para pasar buenas temporadas en plena naturaleza, pero me he quedado boquiabierta al descubrir que esta casa tiene su propia cuenta en instagram, con casi 40.000 seguidores, gente […]
Dos espacios de trabajo realmente inspiradores · Two really inspiring working spaces
Empezamos por una oficina ultra femenina, en la que imagina los interiorismos de su firma Sfa Design, la decoradora Kara Smith. Si por su casa los conoceréis, sin duda por su oficina podréis haceros una idea de la creatividad de esta mujer. Y siempre, por supuesto, podéis visitar su web y comprobarlo en primera persona… · Let’s start with a uber feminine office, where interior designer Kara Smith from Sfa Design creates her inspiring spaces. You can always have a look at their portfolio…
Y continuar con uno de esos espacios mágicos, llenos de piezas antiguas y cosas hechas a mano con arte y paciencia: el showroom/tienda/estudio Patina, una empresa con sede en Brooklyn que alquila mobiliario -lo que veis es al parecer tan solo una muestra- para eventos de todo tipo. · And follow with Brooklyn based firm Patina, a rental shop where you can find everything you need to give a vintage and handmade touch to any event.
No me digáis que estos espacios no destilan buen gusto y bonitismos a raudales. · Don’t you find both spaces absolutely fascinating?
Fotos · Photos: (Patina by Kristin Gladney) via Rue Mag
¡Vaya dos espacios!
El primero es de una elegancia máxima pero yo me quedo con el segundo, tiene ese encanto de lo vintage que tanto me gusta.
Los dos me parecen unos espacio espectaculares. Yo me quedaría una mezcla de los dos. Pero más tirando al segundo.
Besujis!!
Sencillez y armonía sobrecogedoras…
Frescura, talento y tiempo.
Magnífica selección, Leticia.
Bss
un mobiliario de oficina espectacular. Me gusta mucho la innovación.
Hello! Thank you SO much for the wonderful blog post. We're so thrilled that you & your readers find our space inspiring. It would be amazing if you could also credit our photographer – Kristin Gladney (http://www.kristingladney.com/) in the article. Thanks again!