Lo bueno, si doble, dos veces bueno
Hay casas habitadas por mentes creativas, de esas que imaginan la belleza como nadie y son capaces de convertirla, la belleza, en elementos tangibles con los que luego el resto de los mortales decoramos nuestras casas y nuestras vidas. Y después hay estudios de trabajo, showrooms, exposiciones o talleres ocupados por esas mismas mentes que desbordan buenas ideas, donde se cocinan, se prueban, se elaboran esos objetos. Hoy vengo a compartir contigo un ejemplo de cada uno de estos espacios, pero con trampa: las mentes son las mismas, las del dúo creativo, pareja tanto en lo profesional como en lo que importa, formada por Gabriel Hendifar y Jeremy Anderson. Apparatus, para los iniciados :). Empiezo con su showroom en la gran manzana y acabo en su apartamento (perfecto, cómo no). Espero que disfrutes cada rincón tanto como yo · There are homes inhabited by creative people; there are workspaces where creative people work, design, think, elaborate. Today I’d like to share with you an example of both, only they’re occupied by the same couple. Their names are Gabriel Hendifar y Jeremy Anderson, also known as Apparatus.
Hasta aquí su lugar de trabajo. A partir de aquí nos colamos en su cada… · So far for their NYC showroom. Let’s see their home…
Al ver esta manta no he podido dejar de pensar en esta lámpara… · Couldn’t help but thinking about this lamp
Fotos · Photos: Matthew Williams, Elle Décoration. Via: Coco Kelley (en este último verás las fotos en formato original y sin créditos · To see the photos in their original format)
