Decir el distrito 16 en París es, a nivel inmobiliario, como hablar de la Quinta Avenida de Nueva York (16ème vs 5th), así que la inversión en equipar, vestir o embellecer metros cuadrados de tal porte no es tarea para manos temblorosas. Y quienes firman esta reforma lo saben. Este pisazo en la Avenida Henri […]
Tocadores [] Vanities
La quintaesencia de la femineidad: un pequeño tocador donde colocar un juego vintage, un par de fotos o todos tus perfumes. La verdad es que yo no lo tengo y tampoco lo echo de menos, porque me arreglo con el baño, pero me parecen rincones con mucho encanto dentro de un dormitorio.
The quintessence of feminity: a little dressing table to put a vintage set, a couple of photos or display all your perfumes. I must admit I don’t have this at home (my bathroom is enough for me) but these little places in the bedrooms are so inspiring…
Foto / Photo: James Tse via Desire to Inspire
Via: Woman and home
Dejadme rematar con éste, tan poco «femenino», tan sobrio y funcional, pero tan ESCANDINAVO… Es un diseño del impecable, grande y genial diseñador y arquitecto danés Poul Henningsen. ¿Tocador? Sí, pero también mesita auxiliar, camarera de bebidas, consola para la entrada…. ME ENCANTA.
Let me finish with this «rather masculine», simple and functional, though so SCANDINAVIAN… A design by the great danish designer and architect Poul Henningsen. A dressing table? Of course, but also perfect in a hallway, as a side table for drinks… LOVE IT!
Visto en / Via: Danish Furniture
Foto superior / top image: Robyn Karp interiors
Soy fan de los tocadores, en mi apartamento es probable que no alcance uno por lo pequeño que son, sin embargo hay unas opciones de tocador y escritorio a la vez que he visto en internet, maravillosos y sobretodo pequeños.
gracias.