Colores fríos y minimalismo en Amsterdam

Esta vivienda en Amsterdam, el hogar de la directora creativa de un estudio de interiorismo de renombre, el Studio Piet Boon, fue en su día un taller de reparación de barcos, lo que intuyo le proporciona una localización extraordinaria, cerca de algún canal y tres plantas de altura con algunos techos con enormes claraboyas que […]

Pequeñas historias de archivo

Domingo en Asturias [] Sunday Asturias: In memoriam

Dicen que las gaitas hechas por Alberto Fernández Velasco son las joyas de la corona, stradivarius con fuelle de terciopelo. Dicen que no hay gaitero de esta tierrina, avezado o principiante, que no sienta una punzada de emoción al tocar por primera vez una de “les gaites de Alberto”.

Quienes aman el sonido de una gaita, los que se emocionan al escuchar un floréu tocado con avidez y descaro por unas manos traviesas y bien entrenadas, se han quedado un poco huérfanos este lunes. Uno de sus máximos valedores, un artesano perfeccionista, un investigador autodidacta, un hombre curioso y emprendedor, un buen paisano a fin de cuentas, se despidió de todos acompañado por los sonidos de su Asturias. Como él quería. Como tenía que ser.
El cuño de la palabra lucha lleva bien hundida la muesca que grabó en ella Alberto, como marcados a fuego lucen también su nombre cada uno de los instrumentos que salieron de su taller de Santurio, hechos a mano codo con codo junto a su inseparable Carmen. Objetos preciados de madera y piel, pedazos de Asturias diseminados desde hace años ya por los cinco continentes.
Se fue escuchando gaita, su pasión de toda una vida y estoy segura que en ese cielo infinito y probable, la gaita sonará más afinada a partir de ahora.
Estas palabras son un sentido homenaje para mi suegro, pero quieren ser además un abrazo de consuelo para mi marido, gaitero como él, gaitero gracias a él, que ha perdido más que a un padre y cuyo dolor busca alivio.

Adiós, güelito Berto. Descansa en paz.
This is my humble homage to my father-in-law who passed away last monday. (Sorry for not translating the whole post, but it’s just too hard to write it twice).

25 comentarios

  1. 4 septiembre 2011

    Madre mia… Sí que luchó, sí… Aun recuerdo cuando hablamos en Navidad y me dijiste que ya estaba malito… Oh Leticia cuanto lo siento, abraza fuerte a tu marido y a tus peques y cuidaros mucho para recuperaros enseguida de tan triste noticia. Un beso fuerte!

  2. 4 septiembre 2011

    Precioso, Leticia… Un abrazo fuerte para todos vosotros desde una tierra hermana.

  3. 4 septiembre 2011

    Me quedo sin palabras al leer las tuyas. Se fué un paisano excelente sin duda! Un fuerte abrazo.

  4. 4 septiembre 2011

    toda pérdida entristece, pero cuando se trata de un artesano cuya obra era apreciada por entendidos este vacío se vuelve global, haciendo que todos, como sociedad, debamos lamentar su pérdida.
    un fuerte abrazo.

  5. Anónimo
    4 septiembre 2011

    Preciosas palabras de homenaje. Descanse en paz.

  6. 4 septiembre 2011

    Los antiguos cementerios galeses (gaélicos) están llenos de tejos y los que se han ido descansan bajo su sombra protectora, las lápidas cubiertas de espinas secas y de bolitas rojas en esta estación… Estos días me estoy acordando mucho de tu suegro, y de Alberto, y cómo no… de Gael. Estoy segura que los tejos dan cobijo y protección a este gran luthier. Un besín pa todos.

  7. 4 septiembre 2011

    ay, no tengo palabras, un abrazo fuerte a toda la family…

  8. Anónimo
    4 septiembre 2011

    pRECIOSAS PALABRAS Y EMOTIVAS.
    un FRUERTE ABRAZO Y MUCHO ÁNIMO

  9. 4 septiembre 2011

    Precioso homenaje, hasta se me acelera el corazón de tanto cariño como transmites. Un beso muy fuerte para todos. Ana

  10. 4 septiembre 2011

    Sin duda, estará mas que orgulloso de estas palabras !!!
    Mucho animo !
    Besos

  11. Lía Álvarez
    5 septiembre 2011

    Que homenaje más bonito. Mucho ánimo y mucha fuerza.
    Un abrazo.

  12. 5 septiembre 2011

    mi más sincero pésame Leticia, y un abazo muy fuerte para tí y toda tu familia.

    saludos, maria teresa.

  13. 5 septiembre 2011

    En estos momentos no habrá palabras q puedan consolaros, os deseo mucho ánimo. Un abrazo fuerte!

  14. 5 septiembre 2011

    Qué despedida más emotiva. Os mando muchos buenos deseos que os conforten y que os ayuden a sobrellevar su ausencia.

  15. 5 septiembre 2011

    Preciosas palabras, seguro que tanto como sus obras.

    todo un sentido homenaje que seguro reconforta un poco la pena que llevais.

    Mucho animo

  16. 5 septiembre 2011

    Mi más sentido pésame, tus palabras me han emocionado profundamente. Os mando todo el ánimo del mundo! Un beso

  17. 6 septiembre 2011

    Precioso y emotivo homenaje, tus palabras y las fotografías son puro corazón!
    Un abrazo para toda la familia.

  18. 6 septiembre 2011

    ¡Que bonito …me has emocionado…
    Un abrazo a toda tu familia

  19. 14 septiembre 2011

    Hola Leticia
    Te sigo desde hace mucho tiempo. Abro tu página por las mañanas para iluminarme con tus fotos y tus palabras. Pero nunca te he comentado.
    Aprovecho ahora para hacerte llegar mis condolencias por tu pérdida. Y creo que esta entrada es un homenaje precioso.

    Un abrazo.

  20. Anónimo
    17 noviembre 2011

    Me ha encantado, me has hecho llorar..algunas personas dicen:"que siempre se van los mejores". Pero no, nos vamos todos lo que pasa es que la buena gente duele, duele mucho. Que fuerte y buen hombre se veía. Descanse en paz. al final el consuelo que nos queda es que nos reencontraremos alla donde vayamos. Un abrazo muuy muuy fuerte a la familia
    Lola Hdez.(Murcia)





Te recuerdo que está activada la MODERACIÓN de comentarios, única manera de librarnos de spam y trolls, así que es posible que tu comentario no sea publicado de forma inminente y tengas que ESPERAR UN POCO PARA VERLO. ¡Gracias por tu paciencia!

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C