Una casa de vacaciones en Hossegor

Hossegor, Capbreton, Vieux Bocau les bains, Bayona, San Juan de Luz. Es en ese trozo de tierra bañada por el cantábrico que los franceses llaman directamente «el Océano» (para ellos, mar es solo el Mediterráneo) de 40, 50 kilómetros de costa que incluyen todo el Pais vasco francés y parte de las Landas, donde tengo […]

Pequeñas historias de archivo

Papeles pintados de mariposas · Decorating with butterflies

Con imágenes como estas, queda más que probado que las mariposas no tienen porqué ser algo cursi o exclusivamente infantil, sino un recurso decorativo que queda fenomenal en textiles, papeles pintados y por supuesto adhesivos para la pared. Este es el estudio de la bloguera y diseñadora textil Caitlin Wilson. Y este maravilloso papel que lleva la firma Nina Campbell está disponible en varias versiones. [] When you see photos like this one is evident to me that butterflies don’t need to be considered as a corny or a childish element. They are just fabulous… it only depends on design and on the use we give them. I find them particularly suited for textiles and wall decor, no matter the place, the style or the age. The Nina Campbell wallpaper that the textile designer and blogger Caitlin Wilson has chosen for her studio is to die for. And it is available in different colors (see below).

papel pintado mariposas

Pero espera, hablando de mariposas, butterflies, Schmetterlinge, papillons o farfalle (que por cierto, ¿os habéis dado cuenta que etimológicamente no tienen nada que ver en estos 5 idiomas?), tenemos muchas más opciones ¿Qué os parece este otro diseño de papel pintado con «mariposas y bichos» como ellos mismos lo denominan, de Barneby Gates? Combinado con una infalible lámpara Jielde, una silla Tolix o una simple escalera de madera decapada, lo más de lo más ;) [] Talking about bufferflies (or mariposas, Schmetterlinge, farfalle or papillons, gorgeous names in any language) what do you think  about this wallpaper by Barneby Gates

Pero también podemos colocar una serie de mariposas en la pared: recortadas en papel, en tela o en vinilo. Aquí van dos sencillas ideas… [] We can also place a collection of vinyl, papercut or fabric cut butteflies. These are just a couple of ideas

Pero las mariposas dan muchísimo juego. Aquí tenemos a la estupenda modelo y bloguera Mayte de la Iglesia posando frente a un photocall lleno de mariposas. Un diseño de The Other Stone Studios para Hoss Intropia. Y tampoco os podéis perder este escaparate… (por cierto, la chaqueta que lleva Mayte ¿no está llena de mariposas???). [] But they can also be used to decorate a photobooth or photocall. In the below photo, spanish model and blogger Mayte de la Iglesia (is she wearing a bufferfly jacket?) posing for Hoss Intropia. The concept and execution is by The Othe Stone Studios. Don’t miss this shopwindow!

Os dejo. Me voy mariposeando al taller. Tareas mucho menos delicadas me esperan

Feliz semana!! [] Enjoy your week!

9 comentarios

  1. 17 septiembre 2012

    Me chifla el papel pintado! pero desde luego lo más bonito del post son los preciosos maniquíes del final…qué artista Belén!

    Un besazo Leti,

    Ana B.

  2. 17 septiembre 2012

    La verdad, es que son un preciosidad independientemente en el terreno en el que trabajes con ellas.
    Yo tengo una entrada pendiente en mi blog acerca del tema.
    No os perdáis Inspiración: perros&gatos en http://www.modechictoni.blogspot.com
    Besos.

  3. 17 septiembre 2012

    Oh!!! Me han entrado ganas mariposiles. Voy a ver los dyes que propones, gracias primor!

  4. 17 septiembre 2012

    Me ha encantado el papel pintado de la primera foto y sobre todo los maniquies que son preciosos.

  5. Susana
    15 octubre 2012

    Que relajación para la vista, que cosa más bonita. Por cierto, este blog es un placer para los sentidos. Felicidades.

  6. 18 noviembre 2016

    Los papeles impresos con mariposas, incluso podrían ir en la decoración del cuarto de una niña. He visto de los que son multicolores, y chispas si que parece que las mariposas fueran de verdad, les recomiendo que consigan las de las mariposas de múltiples colores.

    Saludos allá :)

    Juan





Te recuerdo que está activada la MODERACIÓN de comentarios, única manera de librarnos de spam y trolls, así que es posible que tu comentario no sea publicado de forma inminente y tengas que ESPERAR UN POCO PARA VERLO. ¡Gracias por tu paciencia!

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C