El baño del fabuloso mosaico de flores y animales lleno de color

¿Y si empezamos esta semana fría, luminosa e invernal con un mosaico colorista, lleno de mariposas, conejos, llamas y algunos animales fantásticos y mil tipos de flores? El paraíso de los baños de colores tiene que ser algo parecido a esto: un mueble imitando la fibrosidad del bambú y lacado en un rojo bermellón brillante […]

Pequeñas historias de archivo

Un rancho en California · Portia de Rossi y Ellen Degeneres’ Ranch

¿Sabes de esos momentos en que ves una casa (seamos francos, un rancho con 26 acres de terreno en el Hidden Valley californiano mirando a las montañas de Santa Mónica) y te mueres de envidia por no tener 100.000 millones de dólares en el banco para comprártela? Pues eso. Justo eso me pasó ayer noche cuando me crucé con estas fotos que llenan las páginas del Elle Decor estadounidense de abril o mayo y que están disponibles en su web. ¿Sus afortunadas propietarias? Las conocidas Portia de Rossi (vale, solo la recuerdo en Ally McBeal) y Ellen Degeneres. Puestos a buscar etiquetas, quizá encajaría en un “rustic glam”, pero como a mí eso de etiquetar como que no me va nada, diría más bien que es un paraíso de madera vivida y cuero viejo, mobiliario rústico de anticuario, diseño por doquier (Prouvé, Jacobsen, Henningsen entre otros), cosas bonitas y espacios acogedores donde recibir a tus amigos y desestresar completamente… Dicen en el Elle Decor que la artífice de la decoración es la propia Ellen -toda una experta en la materia- con ayuda de los interioristas Jay Holman y Cliff Fong. Guau. · Well, I think today the photos speak for themselves, a paradise (a 26 acre ranch in the Santa Monica Mountains, California) owned by celeb couple Portia de Rossi and Ellen Degeneres, featured in the last Elle Decor issue and that you can enjoy in their website too. A paradise, as I said, built with ancient wood, old leather, white, some antiques and really good taste. Decorated by Ellen herself with the help of interior designers Jay Holman and Cliff Fong. All details in this link

jardín-rancho-ellen-degeneres

Por lo que he podido leer, este rancho fue propiedad, allá por los años 20 del actor William Powell, también fue monasterio ¿?, centro de rehabilitación y criadero de caballos hasta que Ellen y Portia lo compraron. Todo un cambio, sin duda.

jardín-rancho-degeneres gran-salón-aire-rúsico-chimenea-ladrillo-degeneres-rancho gran-cocina-muebles-madera-rústica-degeneres muebles-antiguos-suecos-españoles-rancho-degeneres salón-zona-estar-chester-cuero-butacas-caramelo-degeneres baño-madera-y-marmol-degeneres-rancho

Sí, esto que veis aquí es un establo. · Yes, these are the stables…

¿Qué?¿Cómo se os ha quedado el cuerpo???? · So, what do you think??Admirada Ellen, visto lo visto, ya si eso te pego un toque para que me eches un cable en mi próxima casa. Será probablemente en mi próxima vida… o.O

Fotos · Photos: William Abranowicz via Elle Decor

10 comentarios

  1. 11 abril 2013

    Que cómo se me ha quedado el cuerpo?
    Muertito de envidia… con lo que me gusta a mi el campirri.
    No quiero ni imaginar lo que no sale en las fotos…los olores asilvestrados. Mmm…
    Decididamente un ambiente auténtico, vivido y lleno de calor

  2. 11 abril 2013

    Hasta el establo tiene estilo. Es envidia pero de la mala, no puedo decir otra cosa, jejejeje.

    Pedazo de Rancho.

    Un saludo,

    Pedro

  3. 11 abril 2013

    Se paso! la verdad morí más que nada con el jardín y esos espacios para recibir a tus invitados! el establo lo adoré!

  4. 11 abril 2013

    Espectacular!!! me ha encantado…en fin, de momento habrá que conformarse con ver las fotos ;)
    Besos
    Carla

  5. 11 abril 2013

    Dios mio, yo tambien lo quiero. Solo quiero dinero para comprarme y restaurarme una casa asi…que injusta es la vida!!
    Me han flipado los establos.

  6. 17 abril 2013

    Sencillamente GENIAL. Se podrian hacer millones de comentarios pero ni uno negativo.





Te recuerdo que está activada la MODERACIÓN de comentarios, única manera de librarnos de spam y trolls, así que es posible que tu comentario no sea publicado de forma inminente y tengas que ESPERAR UN POCO PARA VERLO. ¡Gracias por tu paciencia!

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C