Cómo saber si tu silla Panton es una Vitra original o una copia: la firma, el sello bajo el asiento y las medidas exactas que debes comprobar.
Una casa decorada en tonos naturales en Los Ángeles · A house decorated in earth tones in LA

La madera está onmipresente en cada espacio
De esta casa me gusta desde su arquitectura, un edificio blanco distribuido en varios niveles, con grandes cristaleras para disfrutar de las vistas, posiblemente construido en la primera mitad del S. XX (esto último pura intuición :)), con un patio interior pintado de blanco y poblado de crasas, cáctus y palmeras, y al que no le falta ni su pequeña fuente de pared… ni unas buenas sillas Acapulco. A ese patio o gran terraza se accede desde unas grandes puertas correderas de cristal del salón que, como el resto de la casa, está decorado con muebles de madera y textiles en tonos tierra, creando unos espacios llenos de armonía y de paz. Mención aparte merece el trabajo de carpintería, tanto en la cocina, estudio, comedor… Uno de los hogares más zen que recuerdo. Espero que esta pequeña historia de decoración llene de luz y buenas vibraciones tu lunes. · I’m loving every single corner of this house in Silver Lake, LA, from its architectural design, to the interiors decorated in earth tones, using wood furniture and sober textiles that give harmony and a peaceful vibe to the ensemble.

Fotos · Photos: Chad McPhail Design



