©Marcos Morilla
¿Bóveda con lucecitas? Yes, please!
No conozco muchas casas en las que una bóveda con lucecitas de fibra de vidrio, cual firmamento, te de la bienvenida en la entrada, pero resulta que hay una cerquita de mí, en Asturias. Este detalle fue uno de los pocos elementos originales que se conservó y actualizó de la planta original tras la reforma integral de esta vivienda. Porque el equipo de premiados arquitectos asturianos formado por Rogelio Ruiz Fernández y Macario Luis González Astorga, junto con un conjunto de proveedores de los de quitarse el sombrero (destalles al final), dio un giro completo a los distintos espacios y convirtieron este gran y luminoso piso de 200 m2 con terraza en una céntrica calle oventese en un hogar acogedor y cálido para una familia joven con niños, donde el marrón chocolate, los tonos tierra, las maderas oscuras y la pizarra combinan a la perfección con una paleta de beiges y el blanco. El resultado es pura elegancia sin estridencias. · I must admit that I haven’t seen many homes where you’re welcomed by a iluminated vault, one of the updated original features of this 200 sqm home in Oviedo, Spain) but this home has this and much more to offer to the young couple with kids who live here. They trusted the talended and award-winning team of architects formed by Rogelio Ruiz and Macario L. González Astorga with the task of completely transforming these bright space into a cozy and elegant home and well, I think they really suceedded! Dark wood, black slate and earth tones highlighted with chocolate brown and lots of white help create this relaxed and classy atmosphere to each room. Hope you like it!
©Marcos Morilla 
©Marcos Morilla
©Marcos Morilla
©Marcos Morilla
No es la primera vez que publico una casa con las sillas Husk de Patricia Urquiola, pero sí que es la primera vez que lo hago en una que está en su ciudad natal :). Editadas por B&B Italia, estas son de La Casa de Quirós (más créditos al final) · This is not the first time that I post a couple of Husk armchairs by Patricia Urquiola, but this is definitely the first time that they are in a home located in her birth town, Oviedo.
©Marcos Morilla
©Marcos Morilla
©Marcos Morilla
©Marcos Morilla
©Marcos Morilla
©Marcos Morilla
©Marcos Morilla
©Marcos Morilla
©Marcos Morilla
©Marcos Morilla
Créditos:
Arquitectos · Architects: Rogelio Ruiz Fernández y Macario Luis González Astorga
Aparejador · Building engineer: Mariano D. Panero
Carpintería · Carpentry work: Grupo Tano
Mobiliario · Furniture: Miguel Pando. La Casa de Quirós
Iluminación · Lighting: Metalux
Cocina · Kitchen: Santos
