Un baño de aires futuristas y retro en tonos pastel

Aunque futuristas y retro sea per se un oxímoron, este baño decorado en tonos pastel con un protagonismo destacado de color rosa, me recuerda a la visión futurista de muchas películas de los años 60/70, con sus curvas y su diseño tan original. El interiorismo es de la firma británica Owl Design, con fotos de […]

La casa perfecta del perfecto vestidor · A home with the perfect closet

La casa perfecta, con el vestidor perfecto (fotos 4 a 6), el estudio de trabajo perfectamente femenino (fotos 1 y 2) y la perfecta anfitriona, la ilustradora Megan Hess, que ha colaborado con firmas tan selectas como Montblanc, Ladurée, Guerlain o Rolex. La verdad es que sus ilustraciones son una maravilla. Justo aquí debajo vemos algunas colgadas en las paredes de su estudio. Pura femineidad. Todas las fotos pertenecen a su acogedora casa en Melbourne y me las he encontrado en el último número de la también australiana revista Adore. No os la perdáis!! · The perfect home with the perfect walk-in closet (photos 3 to 6) and the perfect uberfemenine studio (photos one and two). The owner of this place is Melbourne based fashion illustrator Megan Hess, who has collaborated with some selected brands such as Ladurée, Montblan, Guerlain or Rolex. You can see some of her amazing work hanging on the walls of her white studio (below). Came across this beautiful home in the current issue of Adore Magazine.

…seguir leyendo

Trabajando · Working

Mucho. Muchísimo movimiento estos días (estas semanas) en el taller y en el Almacén Chic. Piezas vintage que siguen cruzando las puertas, necesitando primeros auxilios o unos simples cariños bien dados; nuevos artículos que vienen a llenar de color las estanterías virtuales del Bazar Vintage & Chic (muy pronto en la tienda); mucha lija, pintura, esfuerzo y trabajo en algunos muebles que deciden no colaborar (ojo a esa cómoda negra y roja de la tercera foto. Es peligrosa. En cuanto te das la vuelta, ya te ha liado otra o.O). Y mientras yo estoy por aquí encerrada (feliz, sí, pero encerrada), mientras tanto, querid@s bloguer@s e instagramer@s a los que sigo de forma habitual, haciéndome soñar-morirme de envidia, con las fotos de sus viajes y vacaciones, desde México a Islandia, Londres a Tailandia pasando por Nueva York, Brasil y París. No es justo, querid@s. Como sigáis así, os baneo. Envidia malaaaaaa…. · A lot of work these past weeks @ the Vintage & Chic Atelier and Warehouse. Many vintage pieces needing first care or just some love, brand new articles filling the Bazaar with their beautiful colors and prints (soon in the shop); lots of sanding, painting and restoring -have you seen the black & red chest-of-drawers? well, believe, it’s a killer.) And while I’m here working really hard, some of the bloggers and instragramers that I follow sharing non-stop photos of their travels all around the globe, from Thailand to London, NYC, Iceland, Mexico, Brasil or Paris. Dear all: it’s not fair. Not at all.

 

pantallas-lampara-colores
Fotos · Photos: Vintage & Chic


Veo Veo Magazine

 

Acabo de descubrir (gracias al tweet de una novia cuya boda publiqué hace años en {love notes} y que resultó tener un precioso blog) esta revista en papel para amantes de hacer cosas con las manos, para gente creativa, una revista con una pinta estupenda por lo que he podido ver en el adelanto que nos ofrecen. Y lo mejor ¡¡¡está en castellano!!! Ah, se llama VeoVeo y puedes comprarla online aquí. Por supuesto, yo ya me he pedido la mía ;)· I’ve just came across a new craft online magazine in Spanish called Veo Veo via a twit of a blogger and bride whom wedding I posted a couple of years ago in my wedding blog (amazing things of the blogger world!). A sneak peek of the magazine here. You can purchase it online here.

Un descansito · A little break

Yo estaré por aquí, entre bambalinas, a ratos trabajando y a ratos disfrutando del mal tiempo ;). Lo dicho, aprovecha a tope estos días, que en cuanto te des cuenta ¡¡se acabó lo bueno!! · Happy Easter holidays, everyone!


Foto · Photo: Vintage & Chic (cosas que andan por aquí atravesadas en el taller…)