Una casa de estilo rústico en Montana y una antigua mecedora Stickley

Una vivienda de nueva construcción, pensada para llenarse de familia, donde una mecedora Stickley antigua le da todo el contraste a la decoración.

Decadencia chic [] Chic decadence



Estoy absolutamente enamorada de esta casa en Bearn (sur de Francia) desde que me crucé con estas fotos en la edición de diciembre de la revista Coté Sud. Tiene los toques justos de color, una colección de objetos antiguos para perder el sentido y esos techos altos y grandes ventanales me resultan irresistibles. Yo no podría vivir entre paredes tan desiertas, lo sé; necesitaría llenar esos espacios de mis mil y un trastos queridos, pero ese aire decadente, ese toque tan monacal y tan sofisticado a la vez me resulta fascinante. Y qué decir de las vistas…
Love at first sight. That’s what I felt when I saw these gorgeous photos in the December/January issue of Coté Sud Spain. This house in Bearn (south of France) has the required touches of color, an amazing antiques collection and those magnificent high ceilings and huge windows… I know I couldn’t live in such an empty place, I would need to fill it with all my -thousands- of vintage pieces but I love its decadent air, this sophisticated though simple look. And what could I say about the views…

 

Fotos [] Photos: Bernard Touillon via Coté Sud

Un tapizado original [] A different uphosltery


Me da igual si rasca o no. Me da igual los efectos secundarios del café. Me da igual tener que ir a Brasil a buscarlo ;). ¡Quiero una butaca así en casa!

Don’t care if it is not soft enough. Don’t care about coffee after-effects. Don’t care to be «obliged» to go to Brazil ;). Want an armchair like this!

Foto [] Photo: Emma Lee

Mar embravecida [] Raging sea

olas grandes en s. lorenzo gijon 5 marea muy alta en s. lorenzo mar embravecida olas grandes en s. lorenzo gijon 2

El penúltimo temporal de este invierno visto desde la escalera 17 de la bahía de San Lorenzo de Gijón. [] The last but one storm of this never-ending winter, seen from the staircase n. 17 in San Lorenzo beach, Gijón (Spain)

Fotos [] Images: Vintage & Chic

Tic, tac [] Tick Tock

Hace unos días, mientras ponía una nueva maquinaria al reloj sunburst -sol- canadiense de los años 60¿? de la foto, me fijé por primera vez en lo bonitas que son las agujas de los relojes antiguos. «Me las guardo para algo», pensé. Pues ¡qué casualidad!, Cassandra desde su blog Coco+Kelley compartía casi simultáneamente con nosotros su pasión por las manecillas antiguas… Por cierto, la maquinaria costó sólo 4,62€ y es sencillísima de colocar -y encima tiene segundero!-. La encontraréis en cualquier tienda de bricolaje. · A few days ago I replaced the workclock of this vintage canadian sunburst clock (so easy to do, and for only 4,62€ my clock works perfectly!). By coincidence, this same day, Cassandra from Coco+Kelley was sharing her love for old clockhands…


Y ya puestos, algunas ideas que me he encontrado navegando por un océano de blogs y revistas: [] Let me share with you two fantastic ideas I’ve just found:


Este es tan divertido… Puedes personalizarlo con las imágenes que quieras. Lo venden aquí (12 marcos y maquinaria por 50€) [] Love this one. So fun… Can be customized with your favourite photos, fabrics, drawings… It’s sold via here and costs 60€ = $65 (12 frames + timepiece). Via Design8


Otra opción más sencilla, pero igual de bonita ¿no os parece? [] A less sophisticated idea but also very inspiring, isn’t it?. Via Nuevo Estilo magazine

Baños empapelados · Bathroom (wallpaper) love


baño empapelado en color beige osborne and little via homesandgardens baño con pistillino en pared papel pintado y foto mao jessica klewicki via dti

Además de los maravillos papeles pintados de todas las imágenes, de la 1 y 3 me fascinan los muebles bajo lavabo de madera oscura lacada en alto brillo… sobre todo la cómoda convertida en soporte para el lavabo (¡impresionante!). El candelabro vintage de la segunda tampoco está nada mal, aunque como conjunto, me quedo sin duda con la primera opción ¿Cuál es vuestra favorita? · Love all these bathrooms and all these wallpapers. Though, let’s be honest, I crave for the high glossy wooden furniture in images 1 & 3 and the gorgeous vintage bronze wall candelabra in image 2. Which one is your favourite?
Créditos [] Credits: 1. ¿? 2. Papel [] Wallpaper: Osborne & Little via Homes & Gardens 3. Jeffrey King via Desire to Inspire 4. Papel [] wallpaper: Cole & Son, via House to Home 5. Jessica klewicki via Desire to Inspire

Han hablado de VINTAGE&CHIC