«Desde nuestras primeras conversaciones con los clientes entendimos su amor por el color, los materiales únicos y la artesanía local». Tomo prestada esta frase de la web de Paula Mena de Yeyé Studio, quien firma esta reforma tan espectacular en el castizo y madrileño Chamberí porque resulta fundamental para entender la elección de materiales, como […]
Ocio en casa [] Leisure time at home
Dos espacios radicalmente distintos, pero con algo en común: ambos están pensados para disfrutar del tiempo de ocio. En el superior, cálido y vintage, todo gira en torno al disfrute del buen lector; por el contrario, abajo, las pantallas de plasma y el mobiliario ofrecen el entorno ideal para largas sesiones audiovisuales en el que hasta las vistas acompañan. Yo me quedo con el primero, pero el segundo tiene su puntito…
Two radically different places with something in common: both are made to enjoy the leisure time. Above, a warm vintage style to enjoy a good reading; on the other hand, the second room is perfect place to spend hours and hours watching one’s favourite movies (even sights are captivating). I personally prefer the first option though I must admit the second one is not bad at all…
Fotos / Images: Scott Frances
Depende el día, el mes y el año, no? Pero también me quedo con el primero (quitando las esculturas fálicas, of course)
muy bueno tu blog, saludos
¿esculturas fálicas? umm, no me había dado cuenta… y gracias por tu comentario.