La casa de Teresa Helbig. Alta costura decorativa.

Todo en la vivienda barcelonesa de la diseñadora de moda Teresa Helbig respira estilo, buen diseño, amor por los detalles y ese lujo comedido que aportan los materiales nobles trabajados por manos expertas. Desde el sofá modular DS-600 pasando por las butacas LC2 de Le Corbusier, pasando por cada mueble, lámpara, escultura, obra de arte, […]

Pequeñas historias de archivo

Habitación con trofeos de caza [] Hunting trophies




Hace ya unas cuantas semanas, Sara, una habitual lectora del blog, me consultaba sobre cómo podía decorar una habitación en su casa con los trofeos de caza de su marido, pero dándole un aire renovado y “chic”. Reconozco que la caza y los trofeos no son en absoluto lo mío ;), pero he hecho un esfuerzo y, aunque no he sido capaz de ver ningún espacio dedicado exclusivamente a ello, he recopilado unas cuantas imágenes que espero le sirvan de inspiración a ella y a tod@s los apasionados de este tema.

 

En todo caso, si yo tuviera que decorar una habitación con trofeos de caza probaría dos opciones radicalmente distintas:

 

1- Utilizar textiles y papel pintado de motivos geométricos en tonos metalizados (plata, oro, ¿bronce?) para conseguir un ambiente más sofisticado y pondría piezas de diseño escandinavo en madera de color oscuro: aparadores, mesas, algún sillón o butacón de cuero o tapizado a juego con el papel…. De esta manera se consiguiría un ambiente elegante y ¿masculino?, que pienso podría ir bien con los trofeos. Pienso en el estilo de la foto 3.

 

2. Inundar la habitación en color blanco: usar sólo muebles de líneas depuradas, piezas ultra-modernas que “aligeren” el efecto de las piezas y las hagan destacar como lo que son, piezas focales en la habitación. Aquí me inspiro más en la foto 1.

 

¿Alguien quiere ayudar a Sara dejando un comentario con alguna idea nueva?

A few weeks ago, Sara, a spanish reader asked my help to decorate a room at home with hunting trophies. As I’m not very fond of hunting, I could find another way to help her but looking for inspirational images. So here it goes the album. Anyway, if I had to decorate a room at home with them I would try two radically different styles:

 

1. I would use textiles and wallpaper with geometrical motifs and metallic reflects and only use mid-modern scandinavian furniture in order to give it a more sophisticated, vintage, let’s say elegant and masculine atmophere. I think it could work. Something like in photo 3.

 

2. Use only white paint and very simple fabrics and would only decorate with simple and minimal furniture, to help the trophies be the focus point in the room. That could also be an option I think. Have you seen photo 1?
Anybody can help her with new ideas by leaving a comment??
Créditos [] Credits: 1. Holtum via Desire to Inspire 2., 4.& 6. via Desire to Inspire 3. John Granen 7. & 8. Mark G. Peters via AD España

3 comentarios

  1. 25 mayo 2009

    Mujer a tí también te dió la fiebre del ciervo???

    http://fiebredelciervo.blogspot.com/

    La selección que has hecho estupenda, como siempre!
    Me gustan mucho las cabezas de animales en las paredes pero las de cartón están más de moda. Tengo una de papel en mi salón y queda genial! La caza está demodé, lo siento Sara :)

  2. Sara
    25 mayo 2009

    Muchas gracias Leticia…eres un sol y como siempre con muy buenas ideas y un gusto exquisito.
    No te preocupes por la tardanza porque yo se que es muy dificil encontrar algo relacionado con este tema. Yo también he estado mirando y buscando sin encontrar demasiadas cosas.

    Ya me has dado varias ideas para empezar con la habitación. Me decanto por la primera. He visto un papel en tonos plata que me tiene loca. Creo que le va a ir genial

    Muchas gracias.
    Sara

  3. Anónimo
    25 mayo 2009

    Im po si ble que algo así quede bien. :(





Te recuerdo que está activada la MODERACIÓN de comentarios, única manera de librarnos de spam y trolls, así que es posible que tu comentario no sea publicado de forma inminente y tengas que ESPERAR UN POCO PARA VERLO. ¡Gracias por tu paciencia!

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C