Una no es mucho de paraguas, más que nada porque una siempre olvida los paraguas. Con las varillas de los paraguas que yo he perdido en mi vida creo que hay metal suficiente para construir una torre Eiffel en Gijón. Así que al final tiro por lo rápido, práctico y barato: paraguas promocionales, paraguas enormes de esos que resulta difícil no ver y olvidar, paraguas made-in-China (ya, ya se que hasta los de las marcas de lujo se hacen ahora por aquellas tierras, pero ya entendéis al tipo que me refiero, seguro) o directamente a lo Gene Kelly*, capucha, gabardina y a mojarse tocan. Pero algún día cambiaré. Algún día la neurona de los paraguas que aún dormita en mi cerebro despertará y entonces sí, entonces será el momento de pensar en hacerme con alguna de estas bellezas, empezando por los de tipo «jaula» en plástico transparente. Para poner al mal tiempo tu mejor sonrisa. (Aprovecho. Queridos Reyes Magos: Este año he sido muy buena… / … / ….) [] I’m not really an umbrella girl. I tend to leave them, therefore lose them everywhere, it’s like if the neuron in my brain in charge of umbrellas hadn’t started working already… So I usually buy very cheap made in China umbrellas or really huge golf-type ones -these that can’t actually be lost-, and sometimes I just pretend to be Gene Kelly*. But I promise you that if one day I stop losing umbrellas I would buy anyone of these beauties. Starting by the cage style umbrellas above. So fun.

Unos básicos con los que resulta difícil equivocarse: mariposas (o pájaros), flores a la inglesa (parece ser que la firma británica Cath Kidston desembarca precisamente esta semana en España en ECI) o cuadros escoceses (sin duda, mi clásico favorito). [] Maybe some classic ones would do it too. From english flowers con scottish tartans, my ever favorite. Very british indeed.

Y cerramos con el infalible negro de la mano de la diseñadora con los paraguas más bonitos, al menos para mí, Lulu Guinness (ya os hablé de ella aquí hace tiempo). Negro, sí, pero con un twist… [] And let’s end with always perfect black… with a twist. All them from genius, and maybe best umbrella designer, Lulu Guinness. Told you before about her here. Little black umbrella.

*Por cierto, este vídeo es un arma de destrucción masiva. Si lo ven mis hijos estoy perdida. Con lo que les gustan a ellos los charcos. [] My gosh, this video should be banned for children… Mine adore puddles. As any other kid, I guess.

Y poco de música para los que os vais de puente (y para los que no, también!) [] And some music to celebrate the loong weekend here in Spain.