micasa

Unlofting. O del arte de poner las paredes justas y necesarias.

Un-lofting. Lo que viene siendo “Desloftearse”, dejar la vida loft detrás. Unlofting es el ingenioso concepto que el equipo de interioristas de Egue y Seta utilizan para definir la necesidad de volver a poner tabiques, de separar estancias según usos y de crear zonas más privadas dentro de casa después de que una vivienda careciera […]

Pequeñas historias de archivo

La casa perfecta roja y en Sao Paulo · The perfect house in Sao Paulo

Hoy la casa perfecta lo es, al parecer, de libro. Y lo digo por todos los planos y explicaciones técnicas proporcionadas por el estudio de arquitectura Gil Mello, artífices del proyecto de reforma de esta casa de 160 m2, la Vila Beatriz. Un importante desnivel del terreno que obligó a hacer maravillas (entiendo por maravilla ese jardín vertical que rodea un lateral de la casa). Un ejemplo de cómo transformar inconvenientes en virtudes. Y qué decir del solarium con vistas a Sao Paulo y del intenso y maravilloso color rojo de la fachada. Loca enamorada de ese gran espacio de cocina-comedor-estar con acceso a la terraza. Todo en esta casa respira alegría, color, luz. Me apunto el eslogan: Mais amor por favor. · Today’s perfect home is called Vila Beatriz, is situated in Sao Paulo and has been completely restored by Gil Mello architects. The perfect example of how to transform problems into something beautiful (unbelievers, see the vertical garden or the deck with views over the city). I’m so in love with the intense bold red of the facade but even more of this open space concept used in the kitchen and dining area. So in love of the colors, the light, the good vibe of this place.

Observad las fotos superior e inferior. Es el mismo rincón. Y me pregunto yo ¿cuál de los dos cuadros estará ahora colgado ahí? ¿mi “mais amor” será cosa de algún estilista? ohhhh…. · Have you noticed the “changing wall art”? (More love, please -that’s the meaning of the top one)
Pero esperad, que ahora vamos fuera, primero al solarium superior… Creo que el acceso es por esta escalera (aunque confieso que no estoy 100% segura) · Now, follow me to the deck, please. Fell free to relax and enjoy…
y ahora a ver esta preciosa casa por fuera. Sin duda, la elección del color es todo un acierto · And now it’s time to see the exterior of the house. 
Y para despedirme hoy viernes, dos blogs que he descubierto gracias a estas fotos y que os recomiendo desde ya: el brasileiro Casa Abril en portugués y Decoholic, en inglés. · Now, let me recommend you two great blogs (links below): Casa Abril (in portuguese) and Decoholic (in english)

Fotos · Photos: Evelyn Müller via Casa Abril, Decoholic, Gil Mello

15 comentarios

  1. 28 junio 2013

    Olá.
    Parabéns pela postagem. Uma casa muito original e com muita cor viva. Adorei a cozinhas com as sua prateleiras e as cadeiras coloridas.
    bjos

  2. 28 junio 2013

    Me he quedado absolutamente enamorada. Me gusta TODO.

    Mil gracias por enseñárnoslo.

    Besotes.

  3. Rossella
    28 junio 2013

    Tienes razón… es…. preciosa, perfecta!
    Me encannnta….. Qué envidia más mala me está entrando!!!
    Qué bonita por Dios!! Me gusta todo!!!

  4. 28 junio 2013

    La luz, los colores y el jardín los protagonistas de esta casa!! Esa casa tiene amor!!

  5. 29 junio 2013

    Me encanta!!! Perfecta perfecta!
    Pero siempre tengo un pero, esa colcha de la hab de matrimonio…es mu fea, jsjshaja. Al menos para mi!

  6. 29 junio 2013

    Linda casa, com muita cor. Tramsmite paz e alegria. Optima postagem.bjos

  7. 5 julio 2013

    Es alucinante esta casa ,me a encantado cada rincón y lo bonito que esta adornado y combinado

  8. 11 julio 2013

    Una casa muy original, donde sus toques vintages junto a los muebles de diferentes colores te dan ganas de vivir ahí, tocando todo y sintiendo las sensaciones de cada habitación.
    Saludos

  9. 30 junio 2014

    Nuuuuuuu gente, no se ilusionen. Es mi casa, y autoricé hacerle las fotografías. Jejejejejejejeje Sueño… hermoso sueño mio!!





Te recuerdo que está activada la MODERACIÓN de comentarios, única manera de librarnos de spam y trolls, así que es posible que tu comentario no sea publicado de forma inminente y tengas que ESPERAR UN POCO PARA VERLO. ¡Gracias por tu paciencia!

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C