Hace solo unos días te contaba qué era un apartamento «canut» y hoy vengo ya con el segundo. Estos altos techos, estos muros de piedra, las vistas, la amplitud y en este caso, la extraordinaria transformación de un piso francés a vivienda de aires afro chic, son una absoluta maravilla. O de una vivienda de […]
Escapada en familia por el país vasco francés · Short break in the french Basque Country
Casi por deformación profesional (antigua ya, pero lo turístico ahí sigue apoderándose de mí), iba a escribir hoy una miniguía para una escapada con niños al país vasco francés, pero cuando ya llevaba dos párrafos me dije a mí misma que tururú, que a mí lo que me apetece es simplemente compartir contigo estas fotos que saqué el domingo y lunes pasados y nada más. Para información, datos y detalles, nada mejor que una buena guía en papel u online. Yo solo te sugiero que visites la costa (Saint Jean de Luz, Biarritz, las playas de L’Anglet, Bayona y Cap Breton) pero también el interior (Ezpelette, Sare, Ainhoa, Ahetze) y que lo hagas huyendo de la autovía, recorriéndolo por carreteras comarcales o nacionales y que pares para disfrutar de los increíbles paisajes. Nosotros nos metimos por carreteras tan poco frecuentadas, que en una de estas, sin darnos cuenta, ¡estábamos en Navarra!! ;). Para saber de dónde es cada foto, no tienes más que pasar el ratón por encima. · A few photos I took past Sunday and Monday in our family short break to the french Basque Country. I strongly recomend you to avoid taking the highway and let you go, discovering all the little villages, enjoying the landscape. To know where each photo was taken, just place the mouse on top of it.
Fotos · Photos: Vintage & Chic
Preciosas las fotos y se os ve muy felices a los 4¡¡ Curioso que no hace mucho estuve recorriéndome (pero con un mapa) un viaje por los mismos sitios para realizar con mi marido en breve… Me parecía de lo más bonito pasar al país vasco francés ¡Que casualidad¡¡
Muchas gracias por compartir estos momentos tan bonitos vuestros. Saludos¡ ;)
Estoy deseando volver a esa zona. Me encanta!!! Qué mayores veo a los niños sobre todo a Gael. Besos