Una casa en Chamberí para una pareja estadounidense.

«Desde nuestras primeras conversaciones con los clientes entendimos su amor por el color, los materiales únicos y la artesanía local». Tomo prestada esta frase de la web de Paula Mena de Yeyé Studio, quien firma esta reforma tan espectacular en el castizo y madrileño Chamberí porque resulta fundamental para entender la elección de materiales, como […]

Pequeñas historias de archivo

Amapola, lindísima amapola · Poppy love

amapola-2
Si hay una flor silvestre que me gusta a rabiar, esa es la amapola. Me gusta su color, la textura de sus hojas, su fragilidad, delicadeza y su belleza natural. Por gustarme, me gusta hasta su nombre, que por cierto es bonito hasta en inglés «poppy» o francés «coquelicot». He leído que las semillas de la papaver rhodeas son fantásticas como exfoliante natural, lo que hizo que Olivia Soaps las incluyera como ingrediente en uno de sus increíbles jabones, el Heidi* , pero además su ingesta tiene efectos tranquilizantes, aunque nada tengan que ver con los de su prima de color blanco o morado, la adormidera, de cuyas semillas se extrae el opio… · Among wild flowers, I’d say that poppies are my favorites. Maybe it is because of their delicacy and fragility, maybe because they have the perfect red. I also love their name, the french coquelicot, the spanish amapola. Their seeds are a fantastic natural skin scrub and have relaxing effects when eaten or even drank. Quite complete, don’t you think?

Y dado que la amapola es una flor frágil y dura un suspiro ¿qué tal estas opciones de amapolas superduraderas para tí y para tu casa? No parecen mala idea ¿verdad? · So today, let me show you some more durable poppies, a wishlist of little things from Chopard to Ikea.

vestido_amapola_sortija_chopard_sacos_aroma_ticos_vinilo

/// 1. Cortina de ducha · Shower curtain. Leroy Merlin
/// 2. Anillo · Ring. Chopard
/// 3. Saquitos aromáticos · Aromatic bags. Olivia Soaps
/// 4. Jarrón amapolas · Poppy vase. Zara Home
/// 5. Vestido · Dress. Anthropologie
/// 6. Vinilo adhesivo · Wall decal. Ikea
Fíjate que ramo más chulo me regaló Gael este domingo de vuelta de su paseo en bici, un sencillo ramo que me inspiró a escribir esta entrada. Si es que las flores silvestres tienen un no se qué que no se yo que me fascinan. Y una simple amapola es capaz de dar ese toque único. · You see, poppies are able to highlight the simplest bouquet, as this one that my son Gael offered my this Sunday. Wild flowers. My favorite.
 amapola
* Ah, el jabón Heidi de Olivia Soaps… una verdadera maravilla que te puedes llevar de regalo (este o cualquier otro de sus jabones) con tu pedido de más de 125€ en nuestra tienda online, y que puedes comprar online aquí o directamente en la preciosa tienda online OliviaTheShop. No te quedes sin él :)




Te recuerdo que está activada la MODERACIÓN de comentarios, única manera de librarnos de spam y trolls, así que es posible que tu comentario no sea publicado de forma inminente y tengas que ESPERAR UN POCO PARA VERLO. ¡Gracias por tu paciencia!

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C