750m2 dentro y un jardín (impecable) con piscina y porches cubiertos fuera. Lo mires por donde lo mires, un hogar extraordinario por tamaño, por distribución, por cómo fluyen las estancias hacia ese gran espacio exterior. Con una mezcla de estilo tradicional de aires coloniales y amor por las líneas depuradas, casi midcentury, en el mobiliario. […]
Sábado de moda · Saturday fashion: Richard Avedon
Esta es una de esas entradas a caballo entre dos categorías: moda y fotografía. Tiene de las dos casi a partes iguales, porque estas fotos de Richard Avedon, el inconmensurable Richard Avedon son una oda a la moda y a la femineidad. Empezando por ese sombrero, una creación de Madame Paulette que luce la que dicen fue la primera topmodel de la historia, la estadounidense Dorian Leigh allá por 1949… Es un foto tan, tan genial que ya está impresa y colocada en el tablón sobre la mesa de mi estudio. · A post between fashion and photography. Genius Richard Avedon is behind the lense in all these images, starting by the top one where Dorian Leigh, who is supposed to be the first topmodel in history, wearing an eye-catching hat designed by Madame Paulette in 1949. How amazing is that photo? I’ve already printed and placed it in the board over my desk.
Para descubrir más sobre el trabajo de Richard Avedon, te invito a que visites cualquiera de estas dos webs Avedonfoundation y Theavedonfundation. No he conseguido saber cuál es «la oficial». en Todo caso, ambas están repletas de inspiración, casi toda en blanco y negro. · I’ve left you a couple of links in the spanish text for you to enjoy his portfolio.
