Cuando en él viven un vendedor de mobiliario/buscador de tesoros y la editora jefe del Elle Décoration francés y está situado en un edificio de 1910, en el margen derecho del río Sena, en París, y desde la cama puedes ver la torre Eiffel, lo menos que te puedes esperar de un apartamento es que sea perfecto. Luego ya la presumida perfección puede ser más o menos de nuestro gusto. No sé si me explico… Bueno, pues sí, resultó que no solo el continente era, es, perfecto (solo hay que pensar que este gran apartamento de 250 m2 fue el que el propio arquitecto que lo imaginó, eligió para vivir con su familia), sino que el contenido es, al menos, de mi gusto. Maravilloso como poco. ¡No tenéis más que ver el baño de la foto inferior! Muebles y lámparas únicos, seleccionados por 4 ojos expertos, conviven en armonía. Très chic. Très, très chic. (Al final os he dejado unas ideas del Bazar Vintage & Chic que yo veo sin duda en un sitio así… modesta que es una ;)) · If we say Paris, an old building from 1910 by the river Seine, a 2,700 sq feet apartment with views over the Eiffel Tower owned by a couple of people enjoying great taste for anything decor, then everything is possible, but it will be perfect. That’s a fact. And not only is it perfect, it is also beautiful, bright, amazing. All the details in the link below. (He is a furniture dealer; she is the editor director of Elle Décoration France). I have nothing else to add…
Aquí vemos a los propietarios del apartamento, Philippe Rapin y Sylvie de Chirée. Afortunados ellos. · Here the lucky couple who owns this place, Philippe Rapin and Sylvie de Chirée
Fotos · Photos: Antonie Barahle via Elle Decor
Ah, y aquí las sugerencias (el espejo ya no está disponible, pero hay otros que harían perfectamente las veces…)
