Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

Inspiración: una tienda muy femenina [] Inspiration: a feminine store

 Una idea sencilla pero de lo más efectiva. Con un poco de pintura puedes convertir tus A-Z en los más glamurosos contenedores para revistas, recortes y documentos. Ah, la idea la he sacado de la web de la diseñadora de moda neozelandesa Natalie Chan. [] Such a simple idea for such an incredible change: some paint and your files and favorite mags will live in a pink world!. I found these photos in the facebook page of New Zeland fashion designer Natalie Chan who has recently opened her new store in Auckland. A most femenine and romantic place you can imagine. Check it in the below photos…

 

 

Quien por cierto acaba de inaugurar una nueva tienda en Auckland para sus diseños de fiesta y novia. Uno de esos espacios ultrafemeninos y románticos que tanto me gustan. Y os avanzo que en breve espero poder enseñaros fotos de sendas tiendas de moda y complementos que pronto abrirán sus puertas en Llanera (Asturias) y Ribadeo (Lugo), cuyas dueñas han confiado en el Bazar Vintage & Chic para gran parte de su mobiliario y piezas decorativas (aprovecho la ocasión para darles las gracias por ello ;)!!). Por lo poco que he podido ver, tendrán un encanto muy similar al de esta tienda que se encuentra en la otra esquina del mundo… [] Very soon I’ll be showing you photos of two different fashion stores (one in Asturias and one in Lugo) that will display some vintage furniture from my shop and some other decorative pieces. I’m so excited to see the final result!

…seguir leyendo

15 de Agosto · August 15th: ¡FIESTA!

Hoy mi ciudad Gijón, cientos de pueblos de Asturias, y España entera están de fiesta. Desde bien temprano por la mañana… [] Today is a day of FIESTA all over Spain, a fiesta that starts really early in the morning…

 

… hasta el amanecer. Si estás por Llanes, y barriendo para casa ;), te recomiendo que no te pierdas el concierto de la Asturiana Mining Company en la Bombilla esta noche, muy cerquita de la playa del Sablón de Llanes, a partir de medianoche más o menos… Estés donde estés ¡¡DISFRUTA EL DÍA DE DESCANSO!! [] and doesn’t end with the sunset. It goes on and on. Spanish style, you know. 

Yo, versión esponjosa [] Me, foamy style

muneca-2-rebusquinos-leticia-vintageandchic-580-2
Os avancé una pequeña foto en el Facebook y en el Instagram, pero es que tenía que presentaros también aquí a mi versión en goma EVA, mi alter ego de 40 cms de altura… Pues sí, esta muñeca es un regalazo que el otro día me entregó por sorpresa Elena, de Rebusquinos, intuyo que después de tragarse mis historias del blog y de invertir en ella horas y horas y más horas. Vaya, que quedas para tomar algo y te encuentras con esto. Guauuuuu…

…seguir leyendo

Lectura para agosto [] Some reading for August

Definitivamente, son buenas noticias: aunque algunas revistas de papel prefieran tomarse vacaciones en agosto, tres de mis favoritas (en realidad, casi todas las online) acaban de sacar su número de agosto: Rue, Lonny y Adore. Aquí os dejo mi pequeña selección de cada una de ellas. Recordad, si leéis el blog por un lector de feeds o estais suscritos via email, que en el margen derecho del blog tenéis las portadas de estas y otro puñado más de revistas para disfrutar tranquilamente durante el mes de agosto. Estas primeras fotos son de la revista estadounidense Lonny. [] Good news: most online decor mags have already launched their August issues so there’s tons of reading for those of you enjoying your summer holidays (or if, like me, you’re still at work, having a break while perusing their pages). Here you have a selection of three of them, some favorite of mine: Lonny, Rue and Adore. Enjoy! Starting by Lonny…

…seguir leyendo

Han hablado de VINTAGE&CHIC