Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

Asturias en domingo: un disco muy especial · a very special album

Sí, de hecho, muy muy especial. Porque está dedicado a la memoria de mi suegro, Alberto Fernández Velasco -Berto Velasco-, porque a mi marido le tocó grabarlo en unos momentos muy duros, con el fallecimiento de su padre quizá demasiado reciente- y porque, qué queréis que os diga… ¡a mí me encanta!!. Recién salido del horno, tanto que quizá aún no lo encontréis en tiendas, podéis escuchar todos los temas y descargároslos en este enlace. Estoy segura de que al «paisano» le hubiera encantado. Alberto, suegro, va por tí.

Yes, a very special album as it is dedicated to the memory of my father-in-law Alberto Fernández Velasco who past away last August, and because my husband recorded it just a few weeks later. Recently released, you can listen to all the songs and also download it in this link. I’m sure he would have loved it. Here’s to you, Alberto.

Aquí os dejo un artículo sobre el disco firmado por el siempre genial Ismael González Arias

Todo al naranja · Pops of orange

Madrid. Un ático de 100m2 distribuidos en dos alturas y decorado por el estudio de interiorismo BITBIT que me ha arrancado un ¡guau!! Yo sé que podría vivir ahí. Es más, creo que sería difícil arrancarme de la zona del comedor… [] Madrid. A 100sqm penthouse decorated by BITBIT interior design studio. I know I could live there. Actually, I’m sure it would be really difficult to make me get out of the dining area…

salón con butacones años 50 naranja y comedor madera cocina abierta al salón loft idea para decorar

salón comedor decorada en naranja y blanco


baño obra de ducha espejo estilo modernista

Fotos [] Photos: Mi Casa

Dulces noticias [] Sweet news

Ayer le dieron un premio a Vintage & Chic. El de mejor blog de Asturias 2011. Seguramente inmerecido, realmente inesperado, y con el convencimiento personal de que debería haber sido Ex Aequo junto con unos Bichos muy divertidos. Os lo dedico a quienes día a día estáis del otro lado de la pantalla. Va por vosostr@s. [] Yesterday Vintage & Chic was awarded the Best Blog of Asturias 2011 Prize. Unexpected, probably undeserved, but anyway so happy of it, even though I consider it should have been Ex Aequo with her and her little bugs. Here’s to you!!
(¿Y sabéis que hice con la figura de cristal del premio cuando me la dieron? Dejarla caer y ver cómo se rompía en mil pedazos… =S. Pero bueno, que soy una torpe irredenta ya es de sobra conocido…) [] And do you know what I did with the glass trophy I was given? Drop it and see it splitting in thousand pieces =S. I’m a bit clumsy, you know…)

Han hablado de VINTAGE&CHIC