Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

Estilosa decadencia [] Stylish decadence




Además de por su atractivo estilismo, no quería dejar de compartir estas fotos porque en una de ellas, en la primera más concretamente,está una pieza que últimamente me tiene enamorada: ese banco con telefonera y cajón (o telefonera a secas, vaya) del que tengo dos casi idénticos en el taller a la espera de que llegue su turno… ¡¡ay, qué ganas les tengo!! [] Besides the apealing style I wanted to share these images because of the bench-table of the first photo, one piece that has been obsessing me for quite a while… I’ve got two almost identical in my atelier waiting to be restored!!

Fotos [] Photos: Privium (El Corte Inglés)

Sólo para chicas [] Only for girls

Después de una semana de lo más movidita por Vintage & Chic  lleva el viernes y con él me he dado cuenta que me ha salido mi vena más femenina. Me he puesto a buscar fotos chulas para cerrar el viernes y todas ellas tenían algo en común: sólo para chicas. Así que, con disculpas anticipadas para mis lectores del sexo masculino -lo siento, no puedo con lo del «género«-, aquí van mis 5 propuestas de inspiración, empezando por el cartel LOVE en versión plateada de mi admirada Jennifer Ramos. [] It’s been quite a busy week here in Vintage & Chic, brand new section, new objects for the Bazaar… Today, looking for inspiration to end this hectic week, I’ve realised that every single photo I was posting was so girly, that I think I must ask for apologies to my men audience… Let’s start with the famous LOVE print by talented Jen Ramos in the new silver version.

Siguiendo por fabuloso vestido corto en blanco con hombros de pailletes de la colección Resort 2012 de Marchesa (ideal también para novias poco convencionales en su día B o en algún sarao aledaño…) [] Followed by an amazing white & sequins dress from the 2012 Marchesa Resort collection (maybe an option if you’re a non conventional bride-to-be)
Una preciosa sortija. Tan chic y tan veraniega… [] A beautiful ring. So chic and summery…
aseo zócalo azulejos blancos pintura chocolate espejo veneciano
Un aseo femenino y sinuoso… (por cierto, vais a alucinar con el antes!) [] No doubt: a woman uses this podwer room everyday (don’t miss the «before» photos!)

Y cierro con una cartera de mano alemana y vintage en piel de lagarto, perfecta para presumir un viernes noche. O un sábado de mañana. O ahora mismo!! [] Let me finish with a gorgeous german vintage leather handbag. To enhance any outfit maybe tonight? maybe tomorrow morning? Anytime!
¿Más inspiración solo-para-chicas?? Os animo a visitar este y este posts. Si con esto no tenéis bastante por hoy ¿qué tal una manicura en rojo pasión?? ;) [] More only-for-girl’s inspiration? Just clic here and here. Or maybe a passion red manicure will do it. Happy weekend!

Un genio atemporal: Le Corbusier (I) [] A timeless genius: Le Corbusier (#1)

Arrancamos sección. Y de empezar, empezar por un grande. Os presento a uno de los arquitectos más importantes del siglo XX. Su nombre: Charles Edouard Jeanneret-Gris. Nació en la localidad de La Chaux de Fonds, Suiza, el 6 de Octubre de 1887. Seguramente a algunos de vosotros os suene este nombre, pero a la gran mayoría posiblemente no. Es mucho más conocido por su pseudónimo Le Corbusier. [] Today we’re starting this new section dedicated to architecture. And I can’t figure out a better starting point than this one. Let me introduce you to one of the most important architects of the twenty century. His name: Charles Edouard Jeanneret-Gris. He was born in the town of La Chaux de Fonds, Switzerland, October 6th of 1887. Certainly this name will be familiar to just a few among you as he is widely known by his pseudonymous, Le Corbusier.

…seguir leyendo

Simple y espectacular [] Simple & eye-catching

lámpara paraguas
lámpara paraguas

Y es que el que sabe, sabe (y el que tiene imaginación, ¡ese sabe doble!). Según he podido leer, los paraguas son «de fotógrafo», pero creo que unos normales con un poco de spray dorado, plateado o blanco podrían dar el mismo efecto. [] Imagination = Success. As I’ve read, these umbrellas are «photography» umbrellas, but I guess this special effect can be also achieved by using average ones and some gold, white and silver spray paint.
Fotos [] Photos: Peter Bennetts & Edwards Moore via Desire to Inspire

Butacón con sorpresa [] Armchair with surprise

Ese corazón prendido, casi escondido en un lateral, pone el contrapunto delicado y femenino a la rudeza del tapizado de saco en este gran butacón decapado. Más ideas en el link inferior. [] This hidden heart, so delicate and feminine is the perfect counterpoint to the toughness of the sack upholstery, don’t you think? More inspiration in the below link.
Foto [] Photo: via

Han hablado de VINTAGE&CHIC