Una casa de estilo rústico en Montana y una antigua mecedora Stickley

Una vivienda de nueva construcción, pensada para llenarse de familia, donde una mecedora Stickley antigua le da todo el contraste a la decoración.

El Tocador de Monique

Si sois habituales lectores, como yo, de la revista Atelier, seguro que estas preciosas ilustraciones de glamurosas chicas de enormes ojos no os serán del todo desconocidas. Y es que El Tocador de Monique tiene un encanto muy, muy especial. No hay más que ir a su blog y recorrerlo despacio y deleitándose con cada vídeo, catálogo, fotografía para darse cuenta que Mónica González, la talentosa ilustradora que se esconde tras el tocador, cuida al máximo cada detalle a la vez que derrocha buen gusto y sofisticación en cada diseño, cada broche, cada collar…

…seguir leyendo

Trabajando (V) [] Working (#5)

Esta mañana estoy a lo Marylin Monroe, cantando aquello de «diamonds are a girl’s best friend», salvo que en lugar de diamantes, aquí ando yo rodeada de… ¡cristales!. He estado gran parte del domingo limpiando lágrimas, pendelocas, caireles, platos y demás piezas de cristal para las arañas y apliques que andan rodando por el taller, esperando su turno para luego lucir como verdaderas reinonas en el Bazar. Así que una vez encontrado el tesoro en forma de repuestos -lo que véis aquí es tan sólo una pequeña parte de lo que llevo ya acumulado-, y después de limpiar y clasificar miles de piezas, ahora toca la parte más gratificante: disfrutar de ellos, admirar cómo la luz de la mañana se refleja en cada uno y sacarles fotos para que esta belleza perdure, aunque no nos engañemos, lo que me haría saltar de alegría este lunes por la mañana sería que las lámparas estuvieran ya listas =S…

…seguir leyendo

El centro más bonito del mundo [] The most beautiful centerpiece in the world



centro de flores de la floreria de gijon
centro de flores de la floreria de gijon
centro de flores de la floreria de gijon

centro de flores de la floreria de gijon
centro de flores de la floreria de gijon
centro de flores de la floreria de gijon

¿No os parece? Mi cámara, mi ojo derecho y el dedo índice de mi mano diestra lo tienen tan claro que no podían dejar de hacer clic en esta luz invernal… Y así luce este coqueto centro de rosas, claveles y tulipanes sobre la mesa de mi comedor. Por supuesto, es una creación de Inés, de La Florería de Gijón, en la calle Instituto. Pero qué ganas tengo de ver alguna boda decorada por ella. (He oído decir que son sencillamente fa-bu-lo-sas, pero con un simple paseo por su tienda ya no cabe ninguna duda de ello). Mañana más. [] Don’t you agree? Well, my camara, my right eye and the index finger of my right hand are so convinced of it, they kept on taking photos and more photos. Non stop. Of course, this is a creation by Inés from La Florería, Instituto Street, Gijón. I can’t wait to see one of the weddings she decorates. It seems they’re as fabulous as this little floral centerpiece.

Fotos [] Photos: Vintage & Chic


Oh…..

No se me ocurre nada más que decir ante tanta belleza… [] Can’t figure out other words looking at this amazing space…

via: Ellmania

El piso perfecto (nº 12) [] The perfect apartment (#12)

 

camarera-laton

El piso perfecto de hoy, cómo no, está en Manhattan, Nueva York. Y además viene con buenas noticias, ya que he descubierto dos revistas online de decoración en inglés (la revista Rue de la que he sacado este reportaje y la revista High Gloss, que prometen muchas horas de inspiración y felicidad decorativa). De este piso me quedo con todo. Destacaría, eso sí, la pared de espejos del comedor, las sillas de metacrilato, el rincón tocador-escritorio tan coqueto, las Jielde que iluminan el salón, el papel pintado negro firmado Kelly Wearstler y la idea de colocar un gran espejo veneciano apoyado en el suelo para dar la bienvenida a la casa. Pero podría mudarme ahora mismo sin mover ni un cojín. [] Today’s perfect apartment is in Manhattan. I’ve stumbled across it in the online mag Rue, that together with the brand new High Gloss magazine will be giving us lots of inspiration and decor happiness in the coming months… From this apartment I’m specially loving the mirrored wall, the lucite chairs, the Jielde chromed floor lamps, the black Trellis wallpaper and the vanity area. Actually, I wouldn’t change a thing in it.
Fotos [] Photos: Emily Anderson via Rue Mag

Han hablado de VINTAGE&CHIC