Cómo saber si tu silla Panton es una Vitra original o una copia: la firma, el sello bajo el asiento y las medidas exactas que debes comprobar.
Super chic
Un regalo para la vista (y supongo que también para el olfato dadas las dimensiones de ese gran ramo de flores frescas). Con los efectos de la pintura aún en mi cabeza después de andar trasteando todo el día de ayer entre brochas y disolventes, os diré que no me he olvidado que os debo un sorteo por la victoria de la selección, pero es que no sé que os puedo ofrecer que esté a la altura de las circunstancias. Pronto se me ocurrirá algo. Espero… [] A gift for the eyes, but maybe too for the nose, regarding to the XL size of this bouquet… I’m preparing a giveaway for this week to celebrate the victory of Spain in the Football world cup…
Foto [] Photo: Lucas Allen via Peacock Feathers
Al rojo vivo [] Passion red
Hoy vais a permitirme que este blog se tiña de ROJO. De rojo pasión, de rojo selección. Y es que llevo dos días pegada a la radio, a la tele y al ordenador para no perderme detalle de las celebraciones del mundial y aledaños (beso inesperado incluido. Confieso que lo he visto ya 40 veces y sigo, y sigo…). Así que la entrada de hoy es un antes y un después de esos de quitar el hipo. 5 sillas, 5, vintage y bastante normalitas por separado, a las que una capa de pintura y un nuevo tapizado convierten en un equipo de lujo arropando a esa versión actualizada y revisada de la clásica mesa camilla. Y el blog donde he encontrado esta idea es el hallazgo del mes: Decordemon.
(el antes [] the before)
Spain is a party since our football team won the World Cup almost two days ago. Red is the color of our team, and red is the way we feel here. Passion red. I stumbled across this amazing makeover in the blog Decordemon (an amazing blog too, believe me) and I think it fits perfectly here today to keep on celebrating. We are the World Cup winners. Can you believe that??
¿Blanco o negro? [] White or black?
Estas últimas semanas estoy lavándoles la cara a un montón de pequeños muebles para mi Bazar y cada vez que me toca elegir el color para una pieza, me asaltan las dudas. Y es no sé qué me gusta más, si la elegancia y sofisticación del negro o el frescor y delicadeza del blanco. ¿Vuestro favorito? [] These past weeks I’ve been working on some vintage furniture for the Bazaar and everytime I had to choose a color, the doubts came again: fresh white or sophisticated black? Your favorite?
Fotos [] Photos: Kelly Wearstler via Peacock Feathers, 2. via Coco + Kelley
