Una vivienda de nueva construcción, pensada para llenarse de familia, donde una mecedora Stickley antigua le da todo el contraste a la decoración.
Una historia de contrastes · A tale of contrasts
Si algo no se les puede negar a los propietarios de este minúsculo apartamento del Lower East Side neoyorkino es su imaginación a la hora de exprimir sus 350 pies cuadrados, es decir, 28 m2 (gracias Alicia por el cálculo!) y llenarlos de color, de objetos que les gustan, ¡de diversión! (¿alguien no se ha fijado todavía en la bañera de la cocina???). Pequeño pero matón y perfecto para ir baile bien agarradito… · There’s something so cozy about this small apartment in the Lower East Side in New York. It’s filled with color, lovely little things and it’s also very fun (have you notice the tub in the kitchen??). Tiny but great.
Y ahora un loft de líneas puras, con una paleta de color neutra especiada con un rojo vivo, ideas sencillas pero geniales (¿serán de verdad los cantos rodados de la ducha?), pero sobre todo y ante todo ESPACIO A RAUDALES como para levantarte bailando todas las mañanas el Lago de los Cisnes (vueltas y más vueltas…). · And now the other side of the story: a huge loft with simple lines, minimalist furniture, a soft and neutral palette spiced with some touches of vivid red, simple though fantastic ideas like the real? stones in the shower and the true luxury in it: SPACE!
Via: Apartment Therapy
4. ¿Todavía no conoces las creaciones de la lisboeta Constança Cabral del maravilloso blog 