Cuando miras la fotografía de un salón y te parece que todos los muebles están hechos a escala infantil, pero lees el texto y compruebas que las sillas y la mesa son de tamaño «normal», es cuanto descubres que todo lo que estás viendo es, sencillamente, de unas dimensiones poco habituales, con techos a más de 5 metros de altura y que estás en un loft (más bien, en dos lofts unidos) de 315 metros cuadrados en pleno Manhattan. Que estás viendo algo realmente especial. Y aunque las fotografías no muestran lo que entendemos habitualmente por un loft -yo aquí siempre me imagino espacios amplios y abiertos, suelos de cemento pulido o madera centenaria, paredes de ladrillo, grandes ventanales, vigas, tubos a la vista y en general, un aire industrial-, los propietarios de este increíble hogar, la pareja de exitosos fotógrafos de origen holandés Inez de Laamswerde y Vinoodh Matadin han creado rincones y espacios independientes a base, sobre todo de arte y mucha madera. Madera en paredes, suelos, mobiliario… · When you see a photo and what you all you think is «is that furniture for kids?» but you keep on reading and realize that everything is in its proper scale, then you know that what you are seeing is something really outstanding. Extraordinaire. A loft in Manhattan with 17-foot-high ceilings in the living area and about 3400 sq. meters owned by two successful photographers, Inez de Laamswerde and Vinoodh Matadin, who have given their home a coziness and boho vibe that I find really attractive. All details in the link below.
Si quieres saber más de esta creativa pareja, no dejes de visitar su web. Vas a alucinar con su lista de trabajos, desde Rihanna a Lady Gaga, de Vogue a Balmain · If you want to know more about the couple who own this space, don’t miss their website. Prepare for tons of inspiration.
Fotos · Photos: Architectural Digest
