La interiorista catalana Susanna Cots, con estudio en el precioso pueblo de Peratallada en Gerona, firma la reforma integral de esta gran y perfecta casa en el Ampurdán cuyas paredes de piedra han visto pasar ya 300 años… Con sus 300 m2 y un jardín envidiable, esta casa lleva el sello de Susanna impreso en […]
Post desordenado · Random things
El post de hoy está casi tan desordenado como mi vida estas dos últimas semanas: una escapada a Madrid a conocer las novedades de Joyería Suárez para LoveNotes, un viaje a Alemania de la mano de Villeroy & Boch (en unos días te lo cuento con detalle), la tarde de hoy viernes y mañana sábado en este hotel con encanto en Asturias que se presenta de cine (idem), niñosnotanniños que acaban clases, invitaciones a cumples, excursiones, pedidos de la tienda y dos blogs. El taller, como ves, ni lo nombro, pero la foto que abre este post la he sacado esta misma mañana con piezas vintage y nuevas de la tienda que tenía por aquí :). Así que creo que es un buen momento para pararme unos minutos a compartir algunos momentos de esta locura contigo. Cosas sin orden ni concierto. Avisad@ quedas. · Last week and this week have been pretty intense for me: a day in Madrid discovering the jewelry collection for brides of Joyería Suárez, a short trip to Mettlack (Germany) invited by Villeroy & Boch, and this afternoon I’m leaving for a cozy rural hotel in Asturias to enjoy nature with some other bloggers. It’s time to stop for a while and share with you some bits of these days, starting by the top photo which I took only this morning in my little studio. Everything can be found in my shop!
En Mettlach, Alemania, hay una abadía tan bonita, pero tanto, tanto, que casi se me acaba la batería de cámara :). Ah, y es la sede mundial de Villeroy & Boch. · There’s an abby in Mettlach, Germany, that is so wonderful that I could hardly stop taking pictures; the headquarters of Villeroy & Boch.
Foto tomada ayer en el vuelo Frankfurt-Madrid. Presidiendo el paisaje, los Alpes. Un rincón del mundo del que guardo un especial recuerdo. · The Alps seen from the plane yesterday in my trip from Frankfurt to Madrid. My temporal home so many years ago
Mi nuevo reloj de pulsera, americano y de madera, cortesía de la firma JORD que llegó a mis manos esta semana ;). Es tan bonito que da cosa hasta ponérselo… · My brand new (gorgeous) JORD wood watch . It is so beautiful I really can’t stop looking at it.
Flores en Finca Las Jarillas y joyas increíbles de Joyería Suárez. · Flowers and jewels in Las Jarillas with Joyería Suárez.
Un tutorial que he estado preparando para tí: cómo renovar una silla con chalk paint (y una tela bonita) · This week on the blog, the makeover of a chair with chalk paint and a beautiful fabric.
Ah, y por fin, por fin, por fin, ESTAMOS EN LA CUENTA ATRÁS PARA EL NUEVO VINTAGE & CHIC. En unos días, nuevo blog. Y es solo el principio del cambio. #notedigonadaytelodigotodo. · And it’s the final countdown for a brand-new Vintage & Chic, starting from a redesigned blog. Stay tuned.
deseando verlo