Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

Post desordenado · Random things

Vengo rápido a contarte algunas novedades que ya te he adelantado en instagram, facebook y twitter, pero de las que me apetece dejar constancia también aquí, en este diario casi personal que se llama Vintage & Chic. Porque llevo unas semanas intensas y sé que dentro de un tiempo, cuando vuelva a esta entrada, me hará ilusión leerla. ¿Lo primero y más alucinante? Pues que hace un par de semanas grabé un vídeo en un increíble rincón de la sierra madrileña para GasNatural que, al parecer, ya está a punto de ver la luz. Y un segundo «al parecer» es que va a salir en un par cadenas de televisión nacionales. ¿Nervios? Qué va. Directamente pánico. Escénico. Palpable. Enorme. Así que ya sabes, si te cruzas conmigo zapeando, pieté ;) · A quick post to share with you some news. First of all, my first ad for the TV. I don’t know yet when or where is going to be on air, but the thing is that I’m on it. Such an amazing (panicking) experience ;)

…seguir leyendo

Un restaurante con toques british en Cape Town · A restaurant in Cape Town

Ahora que ya podemos acariciar el fin de semana con la punta de los dedos, y que posiblemente hayas planeado una escapada a algún lugar con encanto, me parece el momento perfecto para llevarte de viaje hasta Ciudad del Cabo a conocer un increíble hotel, el Alphen boutique hotel, que cuenta con un aún más increíble restaurante: el 5 Rooms. Decorado en un estilo elegante que presume de excesos sin complejos -no hay más que ver el comedor de lámparas de flecos que parece sacado del Moulin Rouge ;)- y muchos toques british -fíjate en los personajes jeanaustianos que pueblan los numerosos cuadros que decoran las paredes- el 5 Rooms parece más bien una galería de arte con un plus, el gastronómico.  Ah, por si no lo he dejado claro, me encanta. Quién diría que estamos a casi 10.000 kilómetros de la campiña inglesa ¿verdad? · Now that the weekend is at your fingertips, what do you think about traveling with me to Cape Town to discover an incredible restaurant, the 5Rooms, situated at the Alphen boutique hotel? British elegance seasoned with excess à la carte. I love it. What do you think?

…seguir leyendo

Palabra de Beatle (y alguna cosa más) · A Beatles’ word (and other stuff)

the-beatles-objetos-decorativos-ropa
¿Eres fan acérrimo de estos cuatro tipos con bigote? ¡¡¡Pues mira qué cantidad de cosas bonitas hay para vestir tu casa y tu magnífico cuerpo serrano inspirándote en los Beatles! Son solo unas pocas y de lo más «ponible», pero te diré que en esta búsqueda me he encontrado cosas tan peregrinas como el «calcetín navideño de los beatles» o polvos de talco. No quiero ni pensar el motivo para comprarte algo así :). · Are you a huge fan of these four men with a moustache? In this case, have a look at all these ideas to decorate your home and yourself, Beatles style. (Believe me, I’ve found really weird things out there, such as the «the beatles christmas stocking» or the «talc powder». So fun yet so weird…

 

/// 1. Cojín · Pillow. Vintage Designs Reborn
/// 2. Chaqueta hombre · Man’s Jacket. La Condesa
/// 3. Chaqueta mujer · Woman’s Jacket. La Condesa
/// 4. Papel pintado · Wallpaper · Wallpapered
/// 5. Vinilo · Wall decal · All Modern
/// 6. Música · Music ;)
/// 7. Vinilo infantil · Wall decal. Vintage & Chic
/// 8. Cojín · Pillow. Una Boda Original
/// 9. Cojín · Pillow. BohoDecoChic

Una casa perfecta con toques boho · A perfect home with boho vibes

casa estilo boho california
Cuando empecé a publicar mi serie de «casas perfectas» allá por el 2009, no pensé que llegaría a la número 114, esta que hoy comparto contigo, con una variedad más absoluta de estilos, lo que me hace pensar que debo andar medio desquiciada o absolutamente perdida ¡porque con cada una de ellas he sentido que eran justo «mi estilo»!. Bueno, posiblemente me pase como con la música: ahí tampoco tengo ningún favorito. Igual me paso una mañana obsesionada con la música americana de los 50 y salto al folk irlandés sin solución de continuidad. ¿Será que hay demasiado bueno para quedarse solo con una cosa?, me digo para tranquilizarme. En todo caso, déjame que haga una breve introducción a esta casa californiana con un toque bohemio que me ha robado -al menos hoy- el corazón: un espacio acogedor, con profusión de blanco, colores claros y madera natural, mezcla de mobiliario y lámparas inspiradas en el midcentury modern, kilims y cestas de mimbre… aparentemente, una mezcla difícil. ¿El resultado? Otra casa perfecta. El proyecto decorativo está firmado por las interioristas Becki Owens y Nicole Davis. Ah, por si te lo estás preguntando, en ella vive una diseñadora de moda. · When I started posting the series of «perfect homes» back in 2009, I could hardly guess that 114 perfect homes later, most of them had almost nothing in common, excepting for my willing to live in any of these beautiful places. Moving asap, I mean. They’re all so different that it keeps me thinking that I probably have some kind of multiple personality disorder :). Now, let’s go to our home today, a beautiful, bright house filled with light, white, natural wood and a really interesting mix of midcentury modern inspired pieces of furniture and lighting, kilim rugs… resulting in a new perfect home. At least it is for me. A project by interior designers Becki Owens and Nicole Davis.

…seguir leyendo

Don Draper El Conquistador · Don Draper the Conqueror

Vale. Que no tienes ni idea de quién es Don Draper*. En ese caso, y antes de seguir leyendo, te animo a que te olvides de mí, de Vintage & Chic y de todo lo que estés haciendo y te encierres a ver los tropecientos capítulos de las 7 temporadas de Mad Men, una serie imprescindible que arrancó en 2007 y que acabará definitivamente en unas pocas semanas, para mi penapenitapena y la de millones de seguidores del mundo entero. Y si sabes quién es, seguro que no hará falta que te explique quiénes son todas estas mujeres o cuál es el hilo conductor que las une. A estas 9 y las que encontrarás en este enlace a la cuenta en tumblr de la ilustradora Hannah Choi. De todas estas mujeres, mi favorita es la que abre este post. ¿Cuál es la tuya? · Maybe you don’t know who Don Draper is, in which case I can only give you one advice: leave behind anything you’re doing right now, forget about this or any blog and run to see the show. 7 seasons which will be ending just a few weeks. But if you do know who this character is, then you won’t need that I tell you who all these women are or at least, what they have in common. Yeah, you’re guessing all right! ;). You can see them all on illustrator’s Hannah Choi tumblr account.

…seguir leyendo

Han hablado de VINTAGE&CHIC