Un baño de aires futuristas y retro en tonos pastel

Aunque futuristas y retro sea per se un oxímoron, este baño decorado en tonos pastel con un protagonismo destacado de color rosa, me recuerda a la visión futurista de muchas películas de los años 60/70, con sus curvas y su diseño tan original. El interiorismo es de la firma británica Owl Design, con fotos de […]

Oda a la pátina (la casa de una anticuaria inglesa) · The home of an antique dealer in Brighton

1 salon-decorado-con-antiguedades-sofa-madera-tapizado-morado
«Veo mi casa como una instalación artística. Así no resulta tan doloroso cuando se va desmontando». Con una mezcla de envidia -verde estoy- y admiración -boquiabierta también- me gustaría compartir contigo hoy este gran gabinete de curiosidades en el que ha convertido su casa de 4 plantas con vistas al mar la anticuaria instalada en Brighton, Alex MacArthur, de la que tan solo ha reservando 3 ó 4 huecos para su vida en familia. Cada espacio es una invitación a la mezcla, a decorar con antigüedades o piezas vintage bien seleccionadas, o dicho en cinco palabras, una oda a la pátina. Si ves alguna pieza que os interese en el reportaje, la mayoría están a la venta en su web y al parecer, realiza envíos internacionales. Yo aviso. · «I see my house as an art installation. That way, it’s not so painful when it’s taken apart». This is what Brighton based antique dealer Alex MacArthur says about her 4-storey home by the sea, almost completely dedicated to display the treasures that she sells directly there but also online in her shop (and apparently she ships worldwide). I can’t describe with words how much I envy her for that:). 

…seguir leyendo

Fauna de papel (esculturas rasgadas de Anna W. Highfield) · Paper sculptures

2 fauna
Teniendo en cuenta el día en que nos encontramos*, puede que hayas pensado que hoy vengo a hablarte de cuentos infantiles poblados de animales de diverso pelaje. Quizá de cisnes, camellos o caballos hechos con papiroflexia. Sin embargo ya ves, hoy la fauna que vengo a enseñarte, obra de la artista australiana Anna-Wili Highfield nada tiene que ver con eso. Ella utiliza para sus esculturas papel rasgado -intuyo que cortado con precisión, aunque parezca todo lo contrario- en tiras de distintos tamaños y es a base de superponerlas, colorearlas, recortarlas y moldearlas, en un proceso que se me antoja algo similar a la del papel maché, crea estas figuras de animales con volúmenes, realistas, justo con los trazos necesarios para darles forma y nada más. Me he quedado fascinada con su trabajo, que descubrí gracias a su colaboración con este hotel que te mostraba hace días, pero es evidente que no soy la única: los señores de Hermès han contado con ella en varias ocasiones para decorar los escaparates de su tienda de Brisbane… · I’m blown away by the paper sculptures made by australian artist Anna-Wili Highfield featuring all kind of animals, from tropical birds to panda bears. I discovered her work via this hotel where she has exhibited some of her pieces, and it was love at first sight. Oh my, have you seen the Hermès shopwindows?? 

…seguir leyendo

Un apartamento de doble altura en gris y amarillo · A grey and yellow apartment

salon-doble-altura-alargado-decoracion-en-tonos-grises-moderna
Estrenar un nuevo año hablando de decoración y casas bonitas e inspiradoras con este nivelazo es todo un lujo (y dar con ideas así una suerte increíble, eso sí tras horas de busca que te busca :)). Este apartamento de doble altura que descubrí en la web de la fotógrafa Donna Dotan, es una lección magistral de cómo sacar todo el provecho a espacios estrechos y alargados. Es uno de los apartamentos de lujo del The Printing House, un edificio histórico del West Village neoyorquino al que te recomiendo que te asomes si quieres ver más maravillas del estilo… · It’s a real pleasure to start a brand new year in a decor blog posting such a wonderful space, a luxury apartment at the The Printing House, a historical building located in West Village. I’d strongly recommend you to visit photographer Donna Dotan’s website to get more inspiration…

…seguir leyendo