Apliques dorados con espigas en un piso perfecto en Barcelona x Mengíbar Blanco

Descubre este piso en Barcelona diseñado por Mengíbar Blanco y publicado en la revista El Mueble, donde los apliques dorados con motivos de espigas de Vintage&Chic aportan elegancia y estilo a la decoración.

Un apartamento con suelos negros · A home with black flooring

Hoy me he quedado sin palabras ante tanto acierto y tanta belleza. Os dejo con la banda sonora de la sonrisa que ilumina mi cara para describir lo que estos espacios me aportan. Y es que ante la falta de los adjetivos originales que este espacio merece, sólo se me ocurre silencio. Y sonrisa. · I can’t find the right words to express what the beauty of these rooms represents to me, so today I won’t say a word. I will only smile. Enjoy.

…seguir leyendo

Simon y sus ideas geniales para hacernos la vida más cómoda en casa* · Some great tips to enjoy our home by Simon

guías-descargables-simon-2
Quizá os hayáis fijado que desde hace unas semanas hay un nuevo banner en la sección sponsors del blog, uno que me gusta especialmente porque se trata de una empresa española y centenaria, Simon, con todo lo que el segundo adjetivo implica… Y es que a partir de un taller familiar en Olot, con mucho empeño, dedicación y constancia, Simon se ha convertido hoy día en una empresa líder en el mercado del material eléctrico de baja tensión con más de 5.500 referencias en su catálogo. Ahí es nada.

…seguir leyendo

El Hotel Viura (o de un planazo para cualquier fin de semana habido y por haber) · A boutique hotel in the Rioja vineyards

Hoy, como arte de magia, nos vamos a la rioja alavesa, a un hotel de esos únicos y absolutamente especiales que ya empiezan a abundar en torno al mundo del vino, el Hotel Viura, situado en Villanueva de Álava. Yo diría que más que estar allí, este hotel tan llamativo se ha convertido en dueño y señor, la protagoniza y conquista, especialmente al atardecer, con sus cubos, terrazas y palmeras. No tenéis más que ir a la última foto para entender de qué os hablo. Para mí, una auténtica maravilla… · All these photos belong to the eye-catching Viura Hotel situated in the village of Villanueva de Álava, in the Rioja Alavesa area, among some of the most popular spanish vineyards. I can’t add much to what you see in the images, except that I really would like to know this place and enjoy the variety of possibilities offered to the guests, from riding a bicycle in the vineyards, to discover all the architectural gems (actually, bodegas or wineries) in the area.

…seguir leyendo

3 nuevos títulos para tu biblioteca decó · 3 new titles for your decor library

Pero qué bien sienta esto de descubrir nuevos libros de decoración y más cuando se los envían a una dentro de un paquetito cruzando océanos ;). Hoy vengo a presentaros mis tres nuevas incorporaciones a la creciente biblioteca de decoración que ya voy teniendo en casa. La verdad es que me quedo embobada mirando las portadas y los lomos, porque, no nos engañemos, más allá de su utilidad e inspiración, estos libros son geniales para decorar  en cualquier espacio. · I love adding new titles to my growing decor library, so I can’t tell you my excitement yesterday when was so excited when I got a parcel from Random House!! Oh, yeah, three great decor books, each with its own style and utilily. I haven’t had time yet to read them, to peruse them, but let me introduce them to you anyway…

…seguir leyendo