Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

Costa Brava: Golfo de Rosas al atardecer · Sunset at the Golf of Rosas

 

La verdad es que tenía pensado soltaros un rollo cronológico epistolar de nuestras recientes vacaciones por la Costa Brava, pero, sinceramente, aunque sé que al final resulta más «útil» y da más ideas aquello de ver las excursiones, alojamientos y demás con detalle* y paso a paso, lo que me apetece de verdad es compartir algunos momentos del viaje sin orden ni concierto. Así que con mis disculpas por delante, aquí van dos momentos del viaje: el de nuestra fugaz (ay, qué calor!!) visita a la ruinas de Ampurias -estos griegos, romanos y antiguos varios no eran bobos y sabían elegir los mejores lugares, está claro-, y el de la cerveza-fresquita-en-terraza-en-L’Escala con vistas al golfo de Rosas con alucinante puesta de sol incluida. · Today I’d like to share with you a few pics of our recent holidays in the Costa Brava (north-east spanish coast). These photos are from our quick (it was really too hot to walk along!) visit to the Roman-Greek settlement of Ampurias and the wonderful sunset we could enjoy from L’Escala. In the following days, I’ll be sharing with you some more «moments» our our  holidays.

…seguir leyendo

Una oficina genial en blanco y negro · A great office space in black & white

Hay mañanas en las que, bien temprano, te encuentras una foto que te dice algo, tiras del hilo y de repente llevas visitadas no-sé-cuantas páginas, vistas no-sé-cuantas fotos e «invertido» no-sé-cuánto tiempo, una retahíla, un no parar de cosas bonitas una tras otra (reconozco que muchas veces me habéis dicho que os ha pasado con el blog; que aterrizáis aquí por casualidad y que os quedáis enganchados saltando de enlace a enlace por páginas y post. Un honor ;)). Pero a lo que voy, que me pierdo. A mí hoy me ha pasado eso, se me ha cruzado en el camino esta preciosa oficina londinense en blanco y negro, me he puesto a mirar y a mirar,

…seguir leyendo

¡De vuelta! · We’re back!

¿Hay alguien ahí???? Las vacaciones ya se han acabado (snif, snif) y ahora toca encerrarse a tope entre estudio y taller. Eso sí, todo será más llevadero si os sentáis aquí al ladito mío. Y como agradecimiento (¿penitencia?) os estoy preparando unos posts con los hits de nuestras vacaciones por la Costa Brava y PortAventura. Un abrazo fuerte para tos@s (estilo Teletubbies ;)) · Is anybody there? We’re back from our holidays in the Costa Brava (snif, snif) and now it’s time to work hard. Hope you will stay with me… (as reward (punishment ? ;)), I’ll be sharing some photos of our holidays in the coming days…


Mariposas en Roco Mag · Butterflies at Roco Mag

Mi propuesta de verano en la revista irlandesa Roco Mag: ¡decorar con mariposas!. En la revista encontraréis todos los enlaces y la info de cada pieza. Y podéis leer su último número aquí. · My latest collaboration with Roco Mag: decorating with (actually, dreaming of) butterflies. Check their last issue here.

 

V&C se va de vacaciones · V&C on holidays

¡¡Nos vemos a la vuelta!! Esta es la entrada nº 2.240 del blog, así que no será por falta de lectura… ;). Si os apetece seguir mis andanzas de vacaciones, estaré por el facebook, twitter e instagram. ¡Felices vacaciones a quienes las tengáis y feliz verano a tod@s!! · «My mummy asks me to tell you that we will be on holidays until July, 15th and that she hasn’t programmed any posts for these next two weeks. But that you are great and you’ll excuse her ;)). This is post number 2.240, in case you feel like reading a bit more. You can follow me on holidays via Facebook, Twitter and Instagram. Happy summer!

Han hablado de VINTAGE&CHIC