Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

De paseo por Segovia · A walk across Segovia

 

Muchos domingos suelo aprovechar para enseñaros rincones de mi tierra, Asturias, pero hoy quería pasear con vosotros las calles del casco antiguo de Segovia. Fotos de detalles que me llamaron la atención, que saqué cuando fui a conocer la tienda de Olivia Soaps, probablemente la tienda con el mejor aroma del mundo mundial y que ahora tiene además versión online. ¿Os venís de paseo conmigo? [] Today I’d like you to come to visit the old town of Segovia with me. I had the opportunity to walk its streets one month ago when I attended the opening of Olivia Soaps and felt in love with the town. By the way, Olivia Soaps has its own online shop now.

…seguir leyendo

Trabajando… [] Working…

Hoy ha tocado ir rematando piezas que estaban a medias por el taller… (pomo superior, un modelo descatalogado de Zara Home; abajo, cajones forrados con papel vinílico). Y todavía no he acabado =S [] Today I’ve been busy giving the final touches to some pieces in the atelier (top, Zara Home knob; below, drawers lined with vinylic wallpaper). And there’s still work to be done.

…seguir leyendo

Lista de deseos: paraguas [] Wish list: umbrellas

 

Una no es mucho de paraguas, más que nada porque una siempre olvida los paraguas. Con las varillas de los paraguas que yo he perdido en mi vida creo que hay metal suficiente para construir una torre Eiffel en Gijón. Así que al final tiro por lo rápido, práctico y barato: paraguas promocionales, paraguas enormes de esos que resulta difícil no ver y olvidar, paraguas made-in-China (ya, ya se que hasta los de las marcas de lujo se hacen ahora por aquellas tierras, pero ya entendéis al tipo que me refiero, seguro) o directamente a lo Gene Kelly*, capucha, gabardina y a mojarse tocan. Pero algún día cambiaré. Algún día la neurona de los paraguas que aún dormita en mi cerebro despertará y entonces sí, entonces será el momento de pensar en hacerme con alguna de estas bellezas, empezando por los de tipo «jaula» en plástico transparente. Para poner al mal tiempo tu mejor sonrisa. (Aprovecho. Queridos Reyes Magos: Este año he sido muy buena… / … / ….) [] I’m not really an umbrella girl. I tend to leave them, therefore lose them everywhere, it’s like

…seguir leyendo

Manualidades con niños para Halloween · Some craft ideas for Halloween

Este año no libro de Halloween ni queriendo, así que podríamos decir que este es mi primer jalogüín. Adriana, mi hija de 7 años insistió tanto que quería que su habitación «de mucho miedo, mamá», que decidimos que, aparte del miedo que da el desorden habitual, íbamos a decorarla con algunos detalles como brujas, murciélagos, arañas y calabazas (vale, esto último no es nada terrorífico, pero sí muy yanki jalogüinero. Así que, como mamá bloguera que soy, me puse a ver qué me encontraba por internet y, como me esperaba, me encontré ingentes cantidades de inspiración. Lo primero fue esta bruja de goma eva. Y como parecía muy sencilla de hacer y teníamos los ingredientes (goma eva de colores, pegamento de barra, tijeras,  una cartulina, una cinta (baker twine en este caso) y un poco de masking tape (o celo/cinta japonés), nos pusimos manos a la obra. [] This is just a witch I’ve made with my 7 years old Adriana for Halloween. This is in fact my first halloween ever,

…seguir leyendo

Han hablado de VINTAGE&CHIC