Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

Finks (#12)


La perfecta cabaña de madera [] The perfect hut
Una reforma increíble [] Amazing home makeover
¿Tienes algún regalo por empaquetar? Aquí van unas cuantas ideas [] Gift wrapping ideas.
Y una idea genial para crear una vajilla única [] Plus a genius idea for a unique dinnerware
Fotografías que deberían hacernos pensar. [] Photography that should make us think
Una nueva tienda online para inmensas minorías [] A new online shop for immense minorities.
Si has empezado a pensar en figuritas para tu árbol de Navidad… [] Maybe you’re already looking for small details for your Christmas tree…
Duelo de guitarras. Es.pec.ta.cu.lar [] A guitar duel. Spectacular.
Foto [] Photo: El escaparate veraniego de Absolutely Beautiful Things llega desde Australia para darnos mucha envidia. No lo os perdáis. [] The summer shopwindow of Absolutely Beautiful Things is now available. I want everything in it!

Angelotes [] Little angels


Sí, habéis acertado, estas dos fotos pertenecen a la serie «Trabajando», la número 12, exactamente. Ahora os dejo, que sigo con ellas (con las lamparitas, vaya) [] Yes, you guessed well, these photos belong to the «Working» series, exactly #12. Now I must keep on working on them.
Fotos [] Photos: Vintage & Chic

Vintage & Chic Express (#6)

Si las cosas no cambian, mi hija algún día tendrá un salón así (rectifico, una casa entera así)… así de rosa!! [] Unless things change completely in the coming years this is the way my daughter’s home will look like when she grows up (sorry, her entire house!)
Foto [] Photo: Magnus Anesund (no os perdáis sus fotos [] don’t miss his portfolio)

La Casa Perfecta (n. 21) · The perfect home (#21)

Una masía gerundense que guarda, y amplifica aún más, a base de una impecable selección de piezas vintage, diseños actuales y materiales de derribo recuperados con acierto y frescura, todo el encanto de una casa con sabor, vivida y con historia. Una casa de ensueño para vacaciones ¡y para todo el año! ¿Qué me decís de la cocina pintada de añil??? [] An old house in the heart of rural Gerona (Spain) with an impeccable selection design furniture, vintage pieces and repurposed materials. A dream summer house. Well, a dream house to live in no matter what the calendar says. What do you think about the blue kitchen??

…seguir leyendo

Una oficina llena de flores [] A bold office

Reconozco que, cuando ví las fotos de esta oficina de Chicago de la interiorista Summer Thornton en el último número de Matchbook, sinceramente, lo primero que pensé fue ¡¡qué locura poner un papel así en la pared!!. Pero una locura tan maravillosa, que tenía que compartirla, y de paso, preguntaros qué os parece poner un papel tan llamativo en un espacio de trabajo. A mí me resulta una idea genial, porque estoy segura de que ni un solo cliente que pise esta oficina se irá indiferente ante esa invasión floral. (Ja, ja, a mí me ha dado por las rayas anchas en blanco y negro…) [] When I first saw this floral invasion in the Chicago based office of interior designer Summer Thornton I thought to myself «that’s pretty crazy», but still I love it, and I’m sure that nobody leaves that office without remembering the wallpaper for a long time, no matter if they like it or not. It’s just so bold and eye-catching! Your opinion?? (By the way, I’m going through my own black&white striped phase…)


Y el mundo es tan tan pequeño, que resulta que yo ya publiqué fotos de la casa de esta diseñadora y su marido fotógrafo (quien firma estas instantáneas) aquí, sin saberlo. Su casa completa, en este link. [] That’s clear, this is a tiny world. I published some photos of Summer and husband, photographer Josh Thornton’s home here some time ago, and you can tour their home here.

Foto [] Photo: Josh Thornton via Matchbook

Han hablado de VINTAGE&CHIC