Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

Almacén Chic de V&C: más fotos [] Chic Warehouse by V&C: photos!

¿Quién fue el/la incauto/a que pidió fotos del pequeño Almacén Chic de Vintage & Chic? ¿Habéis visto alguna vez a algunos padres primerizos sacar fotos como locos a su retoño, queriendo dejar constancia de cada sonrisa, mueca o guiño? Pues esa soy yo con mi casi acabado almacén. Vale, es mentira lo que os cuento porque todavía le falta una jartá de trabajo pero después de más de dos años de cajas y vidas separadas, ver todas las piezas así juntas y en armonía me tiene encantada. Encandilada. Maravillada. Con una sonrisa de oreja a oreja, vaya. [] Since you asked for photos of the Chic Warehouse by V&C (still working hard on it!), here you have a few pics

…seguir leyendo

En casa con los Spade [] The Spade’s home





Ya sólo ese precioso pasillo empapelado en verde y blanco merece a mis ojos ser absoluto protagonista de la entrada de hoy, pero es que además es el pasillo de la casa de Kate y Andy Spade, a los que véis en la última foto y propietarios de la firma Kate Spade de la que me declaro fan incondicional. Os recomiendo la entrevista (en inglés) que aparece en el último número de la revista Matchbook donde además podréis ver más fotos de su gran y colorista hogar neoyorkino. [] I’m seriously in love with this green and white striped corridor, so simple yet so elegant. It belongs to the home of Kate and Andy Spade, owners of the brand Kate Spade, that I adore. Their home is a big and colorful New York apartment featured in decor magazines. Now guess why… If you want to know more about this amazing couple, don’t miss the last issue of Matchbook.

Fotos [] Photos: Matchbook

El Almacén Chic de V&C [] The Chic Warehouse by V&C

Pues sí, la exposición de Vintage & Chic en Gijón ya tiene nombre: el Almacén Chic de Vintage&Chic. Porque después de pasar horas en el local pintando, empapelando, llevando piezas, me he dado cuenta que lo que va a salir de ahí (lo que día a día va creciendo allí) es tan sólo, o ni más ni menos, que un almacén evolution, un almacén 2.0….. un almacén chic. Así que el bebé ya tiene nombre y ha salido poco llorón y buen comedor. Esta es una foto que saqué hace un par de días. Otro aperitivo más. Espero que el Almacén Chic pueda estar «visible» a partir de la próxima semana. Ah, está en Gijón y sí, hará falta quedar conmigo para verlo porque no es una tienda… ¡es un almacén chic!!. [] As you probably know, the showroom of the Vintage & Chic Bazaar will be ready in a few days. Now, it also has a name: the Chic Warehouse by Vintage & Chic as, after spending hours and hours, painting, wallpapering and placing pieces, I’ve discovered that its real soul is that of a warehouse, a warehouse evolution… a chic warehouse. I’ll let you know when it will be ready to show. By the way, it is in Gijón (Spain).

Mucha tela [] Fabrics à gogo




Mucha tela sí, pero no cualquier tela… este editorial que me he encontrado en la edición digital de Elle Deco ha reunido algunas joyas con las que apetece vestir cojines, sillas, cortinas y hasta a una misma. Para prueba de lo bien que quedarían en chaquetas, faldas y vestidos, las fotos. Todos los detalles en el link inferior. [] A lot of different patterns, a lot of marvelous designs. I came across this editorial in the online version of the spanish Elle Deco. I can imagine any of these beautiful fabrics dressing up windows, cushions, chair… even myself!. All details in the link below.

Fotos [] Photos: Elle Deco

Azabache · Jet black


Ayer de noche, deprisa y corriendo, saqué unas fotos a algunas piezas de azabache y plata que tenía por casa para un trabajo que mi hijo Gael tenía que hacer para el cole. Y me apetecía compartirlas con vosotr@s. Por cierto, dicen que el azabache asturiano es uno de los de mayor calidad del mundo, así que además, hoy presumo de azabache. Para saber más sobre él, os recomiendo esta web. [] Yesterday evening I took these photos of some jetblack and silver pieces as my son Gael needed them for a school work. Asturias, my region, has one of the best jetblack in the world, so these pieces are supposed to be of very good quality (lucky me). If you feel like knowing more about it, just follow this link (in spanish)

Fotos [] Photos: Vintage & Chic

Han hablado de VINTAGE&CHIC