Una casa de estilo rústico en Montana y una antigua mecedora Stickley

Una vivienda de nueva construcción, pensada para llenarse de familia, donde una mecedora Stickley antigua le da todo el contraste a la decoración.

...Seguir leyendo

Cristal y porcelana [] Glass & porcelain

  • 16/10/2010



Acabo de sacar estas fotos en mi estudio de trabajo en casa. Adoro el brillo del bronce, los reflejos de la luz de otoño en la porcelana y la belleza de las lágrimas de cristal de colores antiguas. Sí, sí, trabajando… [] I’ve just took these images in my studio at home. I can’t resist the beauty of porcelain and glass with the light of autumn reflecting on them. And I adore the color glass drops. Oh, yes, still working…
Fotos [] Photos: Vintage & Chic

Decorando con estampados felinos [] Decorating with animal print


Yo, esto de los estampados felinos o animales en general, lo veo perfecto en pequeñas dosis, ya sea para vestir (un pañuelo, una chaqueta, un cinturón…) o para casa. En este último caso, creo que con unos simples cojines ya se consigue dar un aire muy salvaje a cualquier rincón, pero aquí van ideas que me he encontrado en la fantástica revista Elle Decor que van desde el mínimo hasta un look animal print total, sólo apto para valientes. [] I love animal print (more accurately feline prints) used in little doses, no matter if for wearing -a belt, a sweater, a scarf…- or for decorating. In this last case, I’d rather place only one or two pieces (maybe some cushions, a chair) instead of a wild total look, but here you have a few examples to inspire you, all found in Elle Decor magazine.





Y bueno, ya se que las cebras no son felinos, sino más bien su alimento, pero no quería resistirme a compartir esas sillas de hierro vintage. [] And I couldn’t help but posting too a zebra print as I’m loving these vintage iron chairs.

Piezas sueltas*

Piezas sueltas. Hasta el nombre de este proyecto de recuperación de mobiliario a cargo de Nora González desde Buenos Aires (Argentina) es perfecto. Piezas sueltas, cuidadosamente seleccionadas una a una por ella misma, y que pasan a convertirse en verdaderas obras de arte del reciclaje, con técnicas como el decoupage y la pintura. Me encanta esa declaración de principios que vuelca desde su propia web: «no buscamos devolverle su antiguo brillo, no posamos sobre él una mirada nostálgica, sino lúdica«. A mí me tiene ya ganada para la causa. Aquí os dejo algunos de mis diseños favoritos, pero no os perdáis su web y tienda online para ver muchas más ideas.

Piezas Sueltas (that could be translated for «spare parts» or «unique pieces», referring to the uniqueness of each piece of furniture) is the name given by Buenos Aires based artist Nora González to her recycling and updating furniture project. I’m loving all the color, the refreshing air she gives to each of the pieces she carefully selects for her online store. I’ve just picked up a few items, but don’t miss her website to see all her designs.

Aseo mini · XXS toilet

  • 13/10/2010

No estoy segura de si esto de empapelar completamente un aseo es idóneo higiénicamente hablando (supongo que con un papel vinílico lavable se acabaron los problemas), pero a nivel estético le doy un sobresaliente. Por cierto, el papel es de David Hicks. ¿Alguien se atreve? [] I don’t know if wallpapering a small toilet is a good idea from the hygienic point of view, but I adore the way it looks, specially with such a stunning design by David Hicks. What do you think?

Foto [] Photo: ¿?

El piso perfecto (lleno de color) [] The perfect (colorful) apartment










Aquí os dejo la casa perfecta… para llenar de luz y alegría un martes otoñal. Porque no me digáis que, gustos aparte, vivir en unos espacios tan llenos de color no suponen un aporte extra de vitalidad. Yo estoy enamorada del aseo empapelado de la primera foto, del estudio de trabajo y de todas las arañas y lámparas. ¡Me gustan todas! (toda la info en el link inferior) [] This is the perfect apartment… to brighten up any fall day. Living in such colorful spaces must give an extra dose of vitality, don’t you think?

Fotos [] Photos: Elle Decor

Han hablado de VINTAGE&CHIC

2026 © Vintage & Chic. Pequeñas historias de decoración. Diseño por Photonica