Una casa de estilo rústico en Montana y una antigua mecedora Stickley

Una vivienda de nueva construcción, pensada para llenarse de familia, donde una mecedora Stickley antigua le da todo el contraste a la decoración.

...Seguir leyendo

Ese sofá mostaza… [] This mustard sofa…

  • 02/08/2010
… es exactamente el sofá que pondría en mi vestidor. Si tuviera uno, claro está. Lo dejaré para una próxima casa (o para una próxima vida). [] … this is exactly what I’d put in my closet. If I had one… Maybe in a coming home. Maybe in a coming life.

Foto [] Photo: Emily Henderson Interiors via Design Sponge

A te*

  • 01/08/2010

Una canción preciosa que quiero subir al blog para inaugurar agosto. ¿Cómo estais llevando el verano?? [] A song with which I’d love to inaugurate the month of August. Are you enjoying your summer days?
*para tí [] for you.

Trabajando (III): El resultado [] Working (#3): The result


Si queréis ver más fotos del resultado podéis hacer clic aquí y aquí. Me merezco un descanso… (Mañana, los 4 de casa nos vestiremos con nuestros trajes de asturianos. Prometo fotos!!) [] More photos of these pieces I’ve been working on lately, just follow this and this links. Now, I’ll take the rest of the day off…

Fotos [] Photos: Vintage & Chic

make a gif

¿Oscuro o claro? [] Dark or light?

  • 29/07/2010

Con el corazón os lo digo: no puedo elegir uno sobre otro y sin embargo no pueden ser más diferentes. En uno, los butacones Egg, la lámpara Artichoke, ese sofá redondeado haciendo la forma de los ventanales. Y en el otro uno de mis objetos de deseo para casa: butacones de cuero con base cromada. ¿Puede envolverme los dos, por favor? Y no, no son para regalar… [] I promise I can’t decide which one I prefer. I love both. The first one, with the Egg armchairs, the Artichoke lamp, the round-shaped sofa by the windows… and the second, showing the top object in my wishlist for home: leather armchairs with chromed parts. Can I take both, please?

Fotos [] Photos: Sarah Dorio

Trabajando (II) [] Working (II)


Trabajando, sí, pero rodeada de cosas bellas y delicadas. Vale, vale, ya sé que suena a autoengaño por seguir al pie del cañón a estas alturas del año (uy, pareado incluido). Snif. [] Working, OK, but sorrounded by beautiful, delicate vintage pieces. I know, it could sound like I’m trying to find the good side (if it exists) of working in late July…

Fotos [] Photos: Vintage & Chic


make a gif

Han hablado de VINTAGE&CHIC

2026 © Vintage & Chic. Pequeñas historias de decoración. Diseño por Photonica